Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.698
Letra

Quiebre

Break

De hecho, lo he aguantado hasta las alturasIndeed I have sucked it up to heights
Desconocido para los de afueraUnknown to those outside
Mi cuerpo ha contenido y reprimidoMy body has contained and suppressed
Y tragado y alentadoAnd swallowed and abetted
Oh, soy un extraño para mí mismoOh, I am a stranger to myself
Debajo del altruismo habitaBeneath altruism dwells
Una fuerza sin contiendaA force uncontended
Una voz templadaA voice that is tempered
A hervir y sin trabasTo boiled and unhindered

¿A quién engaño?Who am I kidding?
No soy ninguna Madre TeresaI am not some Mother Theresa
Si no digo algo prontoIf I don't say something soon
Me liberaré del peso del camino alto que tomoI will break from the weight of the high road I take
NoNo

De hecho, necesito mi oportunidad de fracasarIndeed I need my chance to fail
Un poco de espacio para desentrañarSome room to unravel
Necesito una oportunidad para culpar por dos minutosI need a chance to blame for two minutes
Desenfrenado, sin descaroUnbridled, unbrazened
Así que necesito imágenes de mutilacionesSo I need imaginings of maiming
Fantasías de gritos atrocesFantasies of outright screaming
Necesito una oportunidad para jugar durante minutosI need a chance to thrash for minutes
Incontenible, implacableUncontained, unforgiving

¿A quién engaño?Who am I kidding?
No soy ninguna Madre TeresaI am not some Mother Theresa
Si no hago algo prontoIf I don't do something soon
Moriré por restricciónI will die from restraint
Como un subyugado enfermoAs a sick subjugate
NoNo

Voy a ir más allá, de eso estoy seguroI will move beyond, I'm certain of that
Cuanto antes me vaya, más rápido volveréThe sooner I go the quicker I'll be back
No te amenazaría ni te causaría ningún dañoI would not threaten or cause you any harm
Tengo que sacar esto o mi luz se apagaráHave to get this out or my light will go out

¿A quién engaño?Who am I kidding?
No soy ninguna Madre TeresaI am not some Mother Theresa
Si no hago algo prontoIf I don't do something soon
Moriré por restricciónI will die from restraint
Como un subyugado enfermoAs a sick subjugate
NoNo

Escrita por: Alanis Morissette. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Douglas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alanis Morissette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección