Human Touch

Toque Humano

Human Touch

Dame lo que estoy pidiendoGive me what I'm asking for
Deja de deprimirme o cerraré la puertaStop bringing me down or I'll slam the door
Te estás saliendo de control con los chicos de BeverlyYou're getting out of line with the Beverly Boys
Empiezas a moverte, ellos empiezan a hacer ruidoYou start making the moves, they start making the noise

Sabes que no tienes suerte viviendo esta vidaYou know you're not getting lucky living the life
Porque te estás mudando a la jungla y pagando el precioBecause you're moving to the jungle and paying the price
Vives justo al lado de la nueva familia BradyYou're living right along with the new Brady Bunch
Haz que tu gente llame a mi gente y hagamos un almuerzoHave your people call my people and let's do lunch

Reacción a la acciónReaction to the action
Hay más en mí que carne humanaThere's more to me than human flesh
He tenido suficientes distraccionesI've had enough distractions
Necesito un poco de ternuraI need some tenderness

Toque humanoHuman touch
Tengo que saber que es realI gotta know it's real
Estoy cansado de que la gente venda su atractivo sexualI'm tired of people selling their sex appeal
Toque humanoHuman touch
Necesito amor humanoI need human love
Sin imitaciones de, oh, cariñoNo imitations of, oh, baby

Un pájaro en el arbusto vale más que dos en la calleA bird in the bush is worth two in the street
Sabes el tipo de personas que nunca quieres conocerYou know the kind of people never want to meet
Estás muy cómodo en tu piscinaYou're sitting really pretty in your swimming pool
Con tu bronceado de rock and roll, sigues pensando que eres genialWith your rock and roll tan, you keep thinking you're cool
Sabes que no puedes alcanzar a Jesús en tu teléfono portátilYou know you can't reach Jesus on your portable phone
Él no habla con la gente en sus casas de HollywoodHe ain't speaking to the people in their Hollywood homes
Con un toque en tu nariz y tu dinero de por medioWith a toot in your snoot and your loot to boot
Ni siquiera te importa las mentes que contaminasYou don't even give a hoot about the minds you pollute

Buscando decepcionesLooking for deceptions
Hay más en mí que carne humanaThere's more to me than human flesh
Estoy encontrando nuevas direccionesI'm finding new directions
Necesito un poco de ternuraI need some tenderness

Toque humanoHuman touch
Tengo que saber que es realI gotta know it's real
Estoy cansado de que la gente venda su atractivo sexualI'm tired of people selling their sex appeal
Toque humanoHuman touch
Necesito amor humanoI need human love
Sin imitaciones de, oh, cariñoNo imitations of, oh, baby

Estoy buscando lo realI'm looking for the real thing
Hay más en mí que carne humanaThere's more to me than human flesh
No me detendré ante nadaI'm gonna stop at nothing

Toque humanoHuman touch
Tengo que saber que es realI gotta know it's real
Estoy cansado de que la gente venda su atractivo sexualI'm tired of people selling their sex appeal
Toque humanoHuman touch
Necesito amor humanoI need human love
Sin imitaciones de, oh, cariñoNo imitations of, oh, baby
Toque humanoHuman touch
Tengo que saber que es realI gotta know it's real
Estoy cansado de que la gente venda su atractivo sexualI'm tired of people selling their sex appeal
Toque humanoHuman touch
Necesito amor humanoI need human love
Sin imitaciones de, oh, cariñoNo imitations of, oh, baby

No puedes alcanzar a Alanis en su teléfono portátilYou can't reach Alanis on her portable phone
Sonará sin parar porque no hay nadie en casaIt'll be ringing off the hook 'cause there's nobody home
Dale un respiro, sí, o no volveráCut her some slack, yeah, or she won't be back
Sin el toque humanoWithout the human touch