The Time Of Your Life

El Tiempo de tu Vida

The Time Of Your Life

Parada allí en un camino que lleva a cualquier lugarStanding there on a road that leads to anywhere
Como un niño abandonado en la naturaleza, parado allí sin un centavoLike a child left in the wilderness, standing there penniless
Queriendo ser el mejorWanting to be the best

Aquí hay un lugar donde la vida corre a un ritmo diferenteHere's a place where life runs at a different pace
Donde el amor es solo conveniente, nadie es obedienteWhere love is just convenient, none are obedient
Y nosotros somos servilesAnd we are subservient

Mírame, soy una chica que algunos pueden prejuzgarLook at me, I'm a girl that some may preconceive
¿Por qué intentan generalizar, por qué me están antagonizando?Why do they try and generalize, why are they antagonizing me
Pero hay algo que no puedo controlar que...But something I can't control that...

[CORO:][CHORUS:]
Te quieroI Wantcha
Sabes que nunca pararé hasta tenerteYou know I'll never stop 'til I've gotcha
Nunca serás igual cuando te haga vibrarYou'll never be quite the same when I rock ya
No soy el tipo de chica que pensabasI'm not the kind of girl that you thought I was
Te divertirás porque te quieroYou'll have a good time 'cause I wantcha
Estoy derribando las barreras hasta tenerte, sentirteI'm breaking down the walls 'till I have you, feel you
Mostrarte el tiempo de tu vidaShow you the time of your life

Aquí estamos y me pregunto cómo hemos llegado tan lejosHere we are and I wonder how we've come this far
En un mundo que no reconoce que las mujeres son victimizadasIn a world that does not recognize women are victimized
¿Qué simboliza eso?What does that symbolize

¿Por qué quiero las cosas que suelo criticar?Why do I want the things I usually criticize
Puede ser autodestructivo, o tal vez sea vacío por dentroIt may be self destructiveness, or maybe it's emptiness inside
Pero hay algo que no puedo controlar que...But something I can't control that...

[CORO][CHORUS]

Te divertirás...You'll have a good time...
Es un camino solitario, y nadie sabe cómo me sientoIt's a lonely road, and no one knows the way that I feel
No me rindo ahora... nunca intentaré justificarI'm not giving up now... I'll never try to justify
Nunca entenderán, serás un hombre felizThey'll never understand, you'll be a happy man
Tendrás el tiempo de tu vidaYou'll have the time of your life

Es algo, es algo, es algo que no puedo controlarIt's something, it's something, it's something that I can't control
El tiempo de tu vida...The time of your life...