Meu Melhor Amigo

Mi Mejor Amigo

Meu Melhor Amigo

Otra vez no, ¿cómo levantarme?De novo não, levantar de que jeito
Si fui golpeado en el pechoSe atingido no peito eu fui
¿Sin derecho, sin razón?Sem direito, sem razão?

¿Dónde están los amigos? Se fueron huyendoOnde estão os amigos? Saíram fugidos
Me soltaron de la manoSoltaram da minha mão
Y yo con la cara en el sueloE eu de rosto em terra
Angustiado y sufriendo, buscando ayudaAflito e sofrendo, uma ajuda querendo

Pero de repente escuché Tu vozMas de repente eu ouvi a Tua voz
Una voz tan clara y serenaUma voz tão clara e serena
Diciéndome 'Hijo, estoy contigoMe dizendo “Filho, estou contigo
Soy tu mejor amigo'Sou teu melhor amigo!”

Tú eres mi Dios, Tú eres mi ayudaTu és meu Deus, Tu és o meu socorro
Me has librado del pecado y ahora a Tu ladoMe livraste do pecado e agora ao Teu lado
¡A Tu lado iré!Ao Teu lado vou!

Cambiaré mis conceptosVou mudar meus conceitos
Y caminaré recto, sin contradiccionesE andar direito, sem contradição
Y si acaso caigo, no me rendiréE se acaso eu cair, não vou desistir
¡Buscaré Tu mano!Vou buscar tua mão!