Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.869

Casi Algo

Alanys Lagos

Letra Significado

Fast Etwas

Casi Algo

Vielleicht waren wir fast etwasTal vez nosotros fuimos casi algo
Ich weiß nicht, ob ein Kuss zählt als etwasNo sé si un beso cuenta como algo
Wir hatten diesen Drang zu beginnenTuvimos esas ganas de empezar
Und wir trafen uns durch einen ZufallY nos conocimos por una casualidad
Wie schön es warQué lindo pasó
Warum ging es nicht weiter?¿Por qué no siguió?

Obwohl viel Zeit vergangen istAunque ha pasado mucho tiempo
Haben die Wünsche nicht nachgelassenLas ganas me siguen igual
Vielleicht, wenn ich nicht gegangen wäreTal vez si no tuviera ido
Wäre meine Welt idealMi mundo sería ideal

Wenn wir nur fast etwas warenSi solo fuimos casi algo
War das unsere Sache nur ein VielleichtLo nuestro solo fue un quizás
Ich habe in meinem Kopf wiederholtHe repetido en mi mente
Die Küsse, die ich dir geben könnteLos besos que te puede dar

Ich weiß nicht mehr, wo du bistYa no sé dónde estás
Wo bist du hin, meine Liebe?¿Dónde fuiste mi amor?
Du lebst immer noch hierAún vives aquí
Neben meinem HerzenJunto a mi corazón
Der Kuss, den ich dir gabEl beso que te di
Hat sich in meine Haut tätowiertSe tatuó en mi piel
Ich habe mich entschiedenYo ya me decidí
Und ich werde dich suchenY yo te buscaré

Alanys LagosAlanys Lagos
Aha!¡Aja!
Ah!¡Ah!

Wir hatten diesen Drang zu beginnenTuvimos esas ganas de empezar
Und wir trafen uns durch einen ZufallY nos conocimos por una casualidad
Wie schön es warQué lindo pasó
Warum ging es nicht weiter?¿Por qué no siguió?

Ich weiß nicht mehr, wo du bistYa no sé dónde estás
Wo bist du hin, meine Liebe?¿Dónde fuiste mi amor?
Du lebst immer noch hierAún vives aquí
Neben meinem HerzenJunto a mi corazón
Der Kuss, den ich dir gabEl beso que te di
Hat sich in meine Haut tätowiertSe tatuó en mi piel
Ich habe mich entschiedenYo ya me decidí
Und ich werde dich suchenY yo te buscaré

Obwohl viel Zeit vergangen istAunque ha pasado mucho tiempo
Haben die Wünsche nicht nachgelassenLas ganas me siguen igual
Vielleicht, wenn ich nicht gegangen wäreTal vez si no tuviera ido
Wäre meine Welt idealMi mundo sería ideal

Wenn wir nur fast etwas warenSi solo fuimos casi algo
War das unsere Sache nur ein VielleichtLo nuestro solo fue un quizás
Ich habe in meinem Kopf wiederholtHe repetido en mi mente
Die Küsse, die ich dir geben könnteLos besos que te puede dar

Ich weiß nicht mehr, wo du bistYa no sé dónde estás
Wo bist du hin, meine Liebe?¿Dónde fuiste mi amor?
Du lebst immer noch hierAún vives aquí
Neben meinem HerzenJunto a mi corazón
Der Kuss, den ich dir gabEl beso que te di
Hat sich in meine Haut tätowiertSe tatuó en mi piel
Ich habe mich entschiedenYo ya me decidí
Und ich werde dich suchenY yo te buscaré

Escrita por: Alanys Lagos, Cristian Sandoval Yáñez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alanys Lagos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección