Dis-moi ce que je fais maintenant (feat. Nickoog CLK)

Dime Que Hago Ahora (part. Nickoog CLK)

Dis-moi comment je fais pour remonter le tempsDime cómo hago pa' retroceder el tiempo
Et ce n'est pas quelque chose qui me tue et me brûle de l'intérieurY no es algo que me mate y me quema por dentro
Et c'est toi qui as réussi à combler le videY tú fuiste la que logró llenar el vacío
Et le temps perdu, mon amourY el tiempo perdido, amor

Dis-moi ce que je fais maintenant si tu n'es pas là quand j'en avais besoinDime qué hago ahora si no estás aquí cuando necesitaba
(Comme tu le faisais)(Como acostumbrabas)
Juste un câlin qui me donnerait de la force et me ferait sentir la paixSolo un abrazo que me diera fuerza y sentir la calma
(Comme tu me le donnais)(Como te la daba)
Et la complicité que j'avais avec toi me manque maintenantY la complicidad que tenía contigo ahora me hace falta
(Et maintenant tu te souviens de moi)(Y ahora te acuerdas de mí)

Dis-moi ce que je fais maintenant pour oublier comment tu m'embrassaisDime qué hago ahora para olvidarme cómo me besaba
(Et je le ferais encore)(Y lo haría de nuevo)
Avec ces petits bisous qui me réveillaient tous les matinsCon esos besitos que me despertabas todas las mañanas
(Et le petit-déjeuner au lit)(Y el desayuno en la cama)
Dis-moi comment t'oublierDime cómo olvidarte
Parce qu'entre tant de chosesPorque entre tantas cosas
Tu ne m'as jamais appris çaEso nunca me enseñaste

Et si je prie Dieu pour ne pas avoir un moment seulY si le ruego a Dios para que no de un rato a solas
Son corps si sensuel, beau, me déstabiliseSu cuerpo tan sensual, bello, me descontrola
Il me fait être touriste dans sa chambreMe hace ser turista en su habitación
Perdant le contrôlePerdiendo el control
Toi et moi faisant toutTú y yo haciendo de todo

Et comme ça, si près de moiY así, así bien cerquita de mi
À côté, collé comme tu aimesDe lao, pegao como te gusta a ti
Dansant comme si on faisait l'amourBailando como si estuviéramos haciendo el amor
Perdant le contrôlePerdiendo el control
Toi et moi faisant toutTú y yo haciendo de todo

Le NickoEl Nicko
Mais le OGPero el OG
Pour toi, ma chériePa' usted, mi mami
Et AlanysY Alanys
Ah ouaisAjá

Maintenant que du temps a passé, tu me manques toujoursAhora que ha pasado un tiempo te sigo extrañando
Les souvenirs reviennent quand je dormais à tes côtésSe vienen los recuerdos cuando yo dormía a tu lado
Comment je ne pourrais pas te manquerComo no te voy a extrañar

Dis-moi ce que je fais maintenant si tu n'es pas là quand j'en avais besoinDime qué hago ahora si no estás aquí cuando necesitaba
(Comme tu le faisais)(Como acostumbrabas)
Juste un câlin qui me donnerait de la force et me ferait sentir la paixSolo un abrazo que me diera fuerza y sentir la calma
(Comme tu me le donnais)(Como te la daba)
Et la complicité que j'avais avec toi me manque maintenantY la complicidad que tenía contigo ahora me hace falta
(Et maintenant tu te souviens de moi)(Y ahora te acuerdas de mí)

Dis-moi ce que je fais maintenant pour oublier comment tu m'embrassaisDime qué hago ahora para olvidarme cómo me besaba
(Et je le ferais encore)(Y lo haría de nuevo)
Avec ces petits bisous qui me réveillaient tous les matinsCon esos besitos que me despertabas todas las mañanas
(Et le petit-déjeuner au lit)(Y el desayuno en la cama)
Dis-moi comment t'oublierDime cómo olvidarte
Parce qu'entre tant de chosesPorque entre tantas cosas
Tu ne m'as jamais appris çaEso nunca me enseñaste