Por Favor Bebê

Por Favor Bebê

Por Favor Bebê

Dale valor a quien amasDê valor a quem você ama
Cuida hasta el finalCuide até o final
Porque la vida es un juegoPois a vida é um jogo
Y básicamente el mejor jugador sobreviveE basicamente o melhor jogador sobrevive

Me dijo tantas cosasMe falou tantas coisas
Era muy complicado seguir adelanteMuito complicado era eu prosseguir
Viajando en el tiempo con palabras tan vacíasViajando no tempo com palavras tão á toa
Imaginando las estrellas a punto de sonreírImaginando as estrelas prestes a sorrir

Era una vida buena (vida buena)Era uma vida boa (vida boa)
Tenía en mente que lo lograríaEu tinha em mente que ia conseguir
El viaje terminó y las estrellas se fueronA viajem acabou e as estrelas foram embora
Solo quedó y solo sobrevivió mi amor por tiSó restou e só sobrou o meu amor por ti

Por favor bebé (oye bebé)Por favor bebê (ei bebê)
Escucha esto aquíEscuta isso aqui
No es para ganar dineroNão é pra ganhar cachê
Es solo mi amor por ti (solo mi amor)É só o meu amor por ti (só meu amor)

Y te diréE eu vou te dizer
Por qué estoy aquíPorque estou aqui
Pero la historia es largaMas a história é longa
Así que es mejor que te duermasEntão é melhor você dormir

Hablo demasiadoEu falo um tanto de mais
Pienso demasiadoEu penso muito de mais
La vida es arte literarioA vida arte literária
Vinícius de Morais (oye, oye)Vinícius de Morais (ei, ei)
Cuando se trata de tiQuando o assunto é você
Llámame bebé (jajaja)Me chama de bebê (hahaha)
O un pájaro sin alas, chicoOu de uma ave sem asas rapaz

Estaba en la laguna (en la laguna)Eu tava na lagoa (na lagoa)
Mirando hacia arriba, no pude resistir (an)Olhando pra cima não pude resistir (an)
La aurora era tan hermosa, parecía tus ojos (qué es esto)Aurora era tão linda parecia o seus olhos (que isso)
Limpio como la nieve, colorido como un jardín (hermosa, hermosa, hermosa)Limpo igual a neve, colorido igual jardim (linda, linda, linda)

Si todo no pasaSe tudo não passar
Prometo buscarte (lo prometo)Prometo te buscar (prometo)
Vamos a sanar este dolorVamos curar essa dor
Luego nos casaremosDepois vamos casar
Envejeceremos juntosNós vamos envelhecer
Pero no sentiremos horror (oye, oye, an)Mas não sentir horror (ei, ei, an)
No nos enfermaremosNão vamos adoecer
Porque tengo el sueroPorque eu tenho o soro
Pero si eso sucedeMas se isso acontecer
La vacuna eres túA vacina é você
Y el virus es nuestro amor (el virus es nuestro amor, ¿eh? ¡Vaya loco!)E o vírus é o nosso amor (o vírus é o nosso amor heim? Hum oloco)

Por favor bebé (por favor bebé)Por favor bebê (por favor bebê)
Escucha esto aquí (no, no)Escuta isso aqui (não não)
No es para ganar dineroNão é pra ganhar cachê
Es solo mi amor por ti (muy bien, muy bien)É só o meu amor por ti (muito bom, muito bom)

Y te diré (¿qué?)E eu vou te dizer (o que?)
Por qué estoy aquíPorque estou aqui
Pero la historia es largaMas a história é longa
Así que es mejor que te duermasEntão é melhor você dormir

Por favor bebéPor favor bebê
Escucha esto aquíEscuta isso aqui
No es para ganar dinero (no lo es)Não é pra ganhar cachê (não é não)
Es solo mi amor por ti (es solo mi amor por ti, no se trata de nada más)É só o meu amor por ti (é só o meu amor por ti, não passa nada disso)