False Customs

Falsas Costumbres

Meanwhile, I kept thinkingMientras tanto seguía pensando
About the time lost thinking about the time I wasteEn el tiempo perdido en pensar en el tiempo que pierdo
Well, it's a game in the present that trapsPues, ser un juego en presente que atrapa
That wins and destroys the one who losesQue gana y destruye al que pierde

Don't come back todayNo vuelvas hoy
Don't come back anymoreNo vuelvas más
I still can't seeSigo sin ver
I lost track of timePerdí la nocióndel tiempo
The sound of the windEl ruido del viento
That never leftQue nunca se fue

False customs that fadeFalsas costumbres que van
Deadly sleepwalkingSonambulismo mortal
We all riseTodos subimos
From the flowers of evilDe las flores del mal
Not to sin againNo volver a pecar
Without communionSin comulgar
With the flowers of evilCon las flores del mal

Next, I lean towards believingPor siguiente me inclino a creer
That instinct blinds me, pushes me, and takes me awayQue el instinto me ciega me empuja y me lleva
However, I take back what I saidNo onstante retiro lo dicho
And I affirm that I no longer subscribe to the theories I once proposedY afirmo que ya no suscribo las tesis que un día yo expuse

Don't come back todayNo vuelvas hoy
Don't come back anymoreNo vuelvas más
I still can't seeSigo sin ver
I lost track of timePerdí la nocióndel tiempo
The sound of the windEl ruido del viento
That never leftQue nunca se fue

False customs that fadeFalsas costumbres que van
Deadly sleepwalkingSonambulismo, mortal
We all riseTodos subimos
From the flowers of evilDe las flores del mal
Not to sin againNo volver a pecar
Without communionSin comulgar
With the flowers of evilCon las flores del mal
Not to sin againNo volver a pecar