The Thing

La Cosa

The Thing

Las noches solitarias del inviernoThe lonely nights of winter
Están regresando otra vezAre movin' in again
Ya no más durmiendo tranquiloNo more sleeping easy
Ya no más tiempo para amigosNo more time for friends
Puedes escuchar el viento aullandoYou can hear the wind howling
Trae una soledad dentroIt brings a loneliness within
Y si alguna vez me voy de aquíAnd if I ever leave here
Nunca más volveréI ain't never coming back again
Nunca más volveréNever coming back again
Nunca más volveréNever coming back again

Misterios nos rodeanMysteries surround us
Sabes que no siempre es como pareceYou know it ain't always just like it seems
Aunque mis días están contadosAlthough my days are numbered
Tengo que seguir adelanteGot to move along
Y todo lo que quiero saberAnd all I want to know
Es que nunca más volveréIs I'm never coming back again
Nunca más volveréNever coming back again
Nunca más volveréNever coming back again
Nunca, nunca, nunca, volveréNever, never, never, coming back
Nunca más volveré, noNever coming back again, no

Oh síOoh yeah
Muy bienAllright

¿Puedes escuchar el sonido del trueno?Can you hear the sound of thunder?
Puedes ver dónde cae el rayoYou can see where the lightning strikes
¿Quién vendrá a buscarme?Who'll come looking for me
¿Alguien se atreverá a enfrentar la noche?Will anybody brave the night
Aunque el viento está gritandoAlthough the wind is screaming
Hay un peligro en mi corazónThere's a danger in my heart
Y aunque tengo amigos a mi alrededorAnd although I've friends around me
Nunca nos separaremosWe ain't never gonna apart

Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Y los recuerdos son tuyos y no míosAnd the memories are yours and not mine
Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Ahora la desesperación nos dispara por la líneaNow desperation shoots us down the line
Por la línea, oh síDown the line, oh yeah

Bueno, he tenido mi parte de malos momentosWell, now I had my share of bad times
Sabes que he estado allí una o dos vecesYou know I've been there once or twice
Y cuando el amor juegaAnd when love deals
Es con una mano fría como el hieloIt's with hand that's cold as ice
Historias de mala suerte locasCrazy hard luck stories
Sabes que las he escuchado todas antesYou know I've heard them all before
Gritando en la oscuridadCryin' out in the darkness
Pero igualaré la balanzaBut I'll even up the score

Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Y los recuerdos son tuyos y no míosAnd the memories are yours and not mine
Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Ahora la desesperación nos dispara por la líneaNow desperation shoots us down the line

Nunca más volveréNever coming back again

Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Y los recuerdos son tuyos y no míos, no míosAnd the memories are yours and not mine, not mine
Oh, se me está acabando el tiempoOh I'm running out of time
Ahora la desesperación nos dispara por la líneaNow desperation shoots us down the line
Oh por la línea, oh síOoh down the line, oh yeah