Weep With Me

Llora Conmigo

Weep With Me

El mar devorará tanto a ti como a mí,The sea will devour both you and me,
Pero no antes de que te abrace una última vez.but not before I hold you one last time.
El amor fue mi única derrota en esta ciudad construida sobre mentiras.Love was my only defeat in this city built on lies.
Llora conmigo antes de que te abandoneWeep with me before I abandon thee
Y distraiga mi vista con imágenes para borrarte.And distract my view with images to erase you.
Llora conmigo en las profundidades de mi realidadWeep with me in the depths of my reality
Y revela el dolor, que alguna vez fue belleza.And reveal the pain, which once was beauty.
La tristeza duerme conmigo esta noche,Sadness sleeps with me tonight,
Mi cielo siempre fue más oscuro que el tuyo.my heaven was always darker than you.
Profundas, estas heridas que sangran por amor.Deep, these cuts that bleed from love.
¿Fue tu intención lastimarme?Was it your intent to hurt me?
¿Déjame desperdiciar, abandonarme?Let me waste away, desert me?
¿Fue tu esperanza romperme?Was it your hope to break me?
¡Déjame perecer, devastarme!Let me perish, devastate me?