Canción de los Electroduendes

Chanson des Électroduendes

Canción de los Electroduendes

Si un jour tu mets la téléSi algún día pones la tele
et que les gens sortent à l'enversy la gente sale al revés
il suffit de tournertan sólo hay que darle
la chaise autourla vuelta a la silla
et tu verras comme tu vois bien.y verás que bien ves.

Si soudain l'aspirateurSi de pronto la aspiradora
se rebelle et t'aspire un piedse revela y te aspira un pie
fais preuve de courage et tente un plaquageéchale coraje e intenta un placaje
ou il te fait de la purée.o te hace puré.

Ha, ha, haJa, ja, ja
nous sommes les électroduendesnosotros somos los electroduendes
mille autour de toimillares a tu alrededor
on est de très bonne humeurgozamos de muy buen humor
electro, fais pas chier.electro joróbate.

Peut-être que le mixeurPuede ser que la batidora
rentre dans ta chambrese te meta en la habitación
et met la piècey te ponga el cuarto
à point de neigea punto de nieve
quel bordel.menudo follón.

Ou peut-être que tu entends la radioO quizás escuches la radio
par le rasoirpor la máquina de afeitar
ne fais pas le conno vayas de torpe
au risque de te couperno sea que te cortes
en voulant danser.al querer bailar.

Ha, ha, haJa, ja , ja
nous sommes les électroduendesnosotros somos los electroduendes
mille autour de toimillares a tu alrededor
on est de très bonne humeurgozamos de muy buen humor
electro, fais pas chier.electro joróbate.