Perto do Fim

Cerca del Final

Perto do Fim

Mis ojos se cierran lentamenteMeus olhos fecham devagar
La calle se vuelve tan vacíaA rua fica tão vazia
No puedo respirarEu não consigo respirar
Una vez más me quedé distanteMais uma vez fiquei distante
Y sin saber qué viene antes,E sem saber o que vem antes,
Me perdí sin necesidadMe perdi sem precisar

Si un día volviera y perdiera la razón,Se um dia eu voltasse e perdesse a razão,
Como te perdí a tiComo eu perdi você
Buscaba una salidaProcurava uma saída
Y me iba en cualquier otra direcciónE partia em qualquer outra direção
Muy lejos de míBem longe de mim
Cerca del finalPerto do fim

Se acerca cada vez más, contando los díasVem cada vez mais perto, vem contando os dias
¿Cuánto tiempo durará?Quanto tempo vai durar?
Viene en el compás correctoVem no compasso certo
Mientras pierdo el sueño y no puedo respirarEnquanto eu perco o sono e não consigo respirar
Si un día volviera y perdiera la razónSe um dia eu voltasse e perdesse a razão
Como te perdí a tiComo eu perdi você
Buscaba una salida y me iba en cualquier otra direcciónProcurava uma saída e partia em qualquer outra direção
Más lejos de míMais longe de mim

Aunque el tiempo pase lentamenteMesmo que o tempo ainda passe devagar
Aunque el día amanezca solo para provocarMesmo quando o dia nasce só pra provocar
No echo de menos a nadie para señalarEu não sinto falta de ninguém pra apontar
Y cada vez más me alejo de míE cada vez mais eu fico longe de mim
Y cerca del finalE perto do fim

Se acerca cada vez más, vieneVem cada vez mais perto, vem
Contando las horas, ella vieneContando as horas, ela vem
No puedo respirarEu não consigo respirar
Viene en el compás correctoVem no compasso certo
Viene, contando las horas ella vieneVem, contando as horas ela vem
No puedo respirarEu não consigo respirar