TOUGH LOVE

AMOR DURO

TOUGH LOVE

¿A quién le importa mis opiniones?Who gives a shit about my opinions?
¿A quién le importa mi punto de vista?Who gives a shit about my point of view?
¿A quién le importa algo últimamente?Who gives a shit about anything lately?
Tan contento de conocerteSo glad to meet you
Difícil comunicar mis emocionesHard to communicate my emotions
Difícil comunicar algo nuevoHard to communicate anything new
Difícil comunicar pero no me rendiréHard to communicate but I won't give it up
Bueno, buena suerte si has tenido suficiente de amor duroWell, good luck if you've had enough of tough love

Di lo que quierasSay what you want
Canta junto a nuestra canciónSing along to our song
Trae a todosBring everyone
Levántate, bajaGet on up, get on down

¿Crees en pasar un buen rato?Do you believe in having a good time?
¿Crees en algo verdadero?Do you believe in something true?
¿Crees en el sexo y la violencia?Do you believe in sex and violence?
Tienes que mantenerte bonita y guardar el silencioGot to stay pretty and keep the silence
Entonces, ¿dónde está la alegría en la educación?So where's the joy in education?
Si tú y yo somos yo eres túIf you and I are I are you
Entonces, ¿dónde está la alegría en la personalidad?So where's the joy in personality?
¡Hijo de una pistola, de dónde sacaste ese cuerpo?Son of a gun, where did you get that body from?

Oh, vamosOoh, come on
¿Tengo tu atención?Do I have your attention?
Oh, pesa una toneladaOoh, weighs a tonne
¿Ahoga el zumbido?Does it drown out the hum?

¿A quién le importa la retribución?Who gives a shit about retribution?
¿A quién le importa?Who gives a shit about
¿A quién le importa algo en absoluto?Who gives a shit about anything at all?
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la