All I'll Ever Need

Todo lo que Siempre Necesitaré

All I'll Ever Need

Sentado aquí en este viejo porcheSitting here on this old porch
El sol se oculta sin prisaSun goes down without a rush
Luz dorada sobre olas tranquilasGolden light on quiet waves
En un mundo que lentamente se desvaneceIn a world that slowly fades

Vaso de whisky en mi mano derechaWhiskey glass in my right hand
Cigarrillo ardiendo lento y tranquiloCigarette burns slow and calm
Sin más ruido, sin sonido de ciudadNo more noise, no city sound
Solo esta paz que finalmente encontréJust this peace I finally found

Cada respiro se siente limpio y verdaderoEvery breath feels clean and true
Como si el cielo hubiera sido renovadoLike the sky was made brand new

Colores pintados en el cieloColors painted in the sky
Tonos que ninguna palabra puede justificarShades no words can justify
Púrpura, dorado y rojo ardientePurple, gold and burning red
Como un sueño dentro de mi cabezaLike a dream inside my head

Olor a árboles y aire de veranoSmell of trees and summer air
Dios ha dejado Su firma aquíGod has left His signature there
En cada hoja y cada brisaIn every leaf and every breeze
En el susurro de los árbolesIn the whisper of the trees

Como una pintura que no puedo explicarLike a painting I can't explain
Pero lo siento en mis venasBut I feel it in my veins

Esta vida simple es todo lo que necesitoThis simple life is all I need
Lago y cielo y paz tranquilaLake and sky and quiet peace
Whisky lento y humo tan libreWhiskey slow and smoke so free
Solo la tierra, Dios y yoJust the earth and God and me

Sin más ruido, sin llantos de ciudadNo more noise, no city cries
Solo la verdad en cielos abiertosJust the truth in open skies
En este momento puedo verIn this moment I can see
La vida es como debe serLife's the way it's meant to be

El tiempo avanza lento, lo dejo irTime moves slow, I let it go
Miro crecer las sombras de la tardeWatch the evening shadows grow
Cada preocupación se alejaEvery worry drifts away
Con el final del díaWith the ending of the day

Todas las cosas que solía perseguirAll the things I used to chase
Pierden su significado en este lugarLose their meaning in this place
Aquí encuentro lo que siempre es verdadHere I find what's always true
En la vista eterna del cieloIn the sky's eternal view

Cada cicatriz y cada millaEvery scar and every mile
Se siente en paz por un ratoFeels at peace for a while

Esta vida simple es todo lo que necesitoThis simple life is all I need
Lago y cielo y paz tranquilaLake and sky and quiet peace
Whisky lento y humo tan libreWhiskey slow and smoke so free
Solo la tierra, Dios y yoJust the earth and God and me

Sin más ruido, sin llantos de ciudadNo more noise, no city cries
Solo la verdad en cielos abiertosJust the truth in open skies
En este momento puedo verIn this moment I can see
La vida es como debe serLife's the way it's meant to be

Esta vida simple es todo lo que necesitoThis simple life is all I need
En el viento y en los árbolesIn the wind and in the trees
Cada color, cada luzEvery color, every light
Se siente como el cielo ante mis ojosFeels like heaven in my sight

Sin más ruido, sin lugar a estarNo more noise, no place to be
Solo este entorno tranquilo y libreJust this quiet setting free
En este momento creoIn this moment I believe
Que esto es todo lo que siempre necesitaréThis is all I'll ever need