Patiently

Pacientemente

Patiently

Una noche tarde en un camino solitarioLate one night on a lonely road
Faros cortando el fríoHeadlights cutting through the cold
Paré por gasolina y un café fuerteStopped for gas and coffee strong
Solo una milla más adelanteJust another mile along

Un anciano sonrió junto a la puertaAn old man smiled beside the door
Como si hubiera estado ahí años antesLike he'd been there years before
Ojos azules amables y manos desgastadasKind blue eyes and weathered hands
Como si supiera exactamente dónde había estadoLike he knew just where I'd been

Él dijo: Hijo, siéntate un ratoHe said: Son, sit down a while
La vida puede esconderse detrás de una sonrisaLife can hide behind a smile

Hablamos sobre los caminos que he cruzadoWe talked about the roads I've crossed
Sueños que perseguí y cosas que perdíDreams I chased and things I lost
Cada cicatriz y cada peleaEvery scar and every fight
Cada error y cada aciertoEvery wrong and every right

Luego dijo con suave graciaThen he said with gentle grace
Mirándome directo a la caraLooking straight into my face
Cada tormenta que enfrentasteEvery storm you walked inside
Ayudó al hombre que eres esta nocheHelped the man you are tonight

Cada caída y cada dolorEvery fall and every pain
Convirtieron tus pérdidas en gananciasTurned your losses into gain

Dios estaba sentado en ese puesto de carreteraGod was sitting at that roadside stand
Taza de café en su manoCoffee cup inside his hand
Hablando simple, hablando verdaderoTalking simple, talking true
Como un amigo que siempre supoLike a friend who always knew

Él dijo cada camino roto que conocisteHe said every broken road you've known
Cada semilla de dolor que sembrasteEvery seed of pain you've sown
Formó al hombre que llegaste a serBuilt the man you came to be
Pieza por pieza, tan pacientementePiece by piece, so patiently

La luz de la mañana comenzó a levantarseMorning light began to rise
Fuego dorado cruzando los cielosGolden fire across the skies
Me di la vuelta para decir adiósI turned back to say goodbye
Pero su silla estaba vacíaBut his chair stood empty by

Solo palabras aún en mi menteOnly words still in my mind
Verdad simple, tan clara y amableSimple truth so clear and kind
Como el viento sobre la llanuraLike the wind across the plain
Suave pero más fuerte que la lluviaSoft but stronger than the rain

Entonces lo sentí profundo dentroThen I felt it deep inside
Él caminaba a mi ladoHe was walking by my side

Dios estaba sentado en ese puesto de carreteraGod was sitting at that roadside stand
Taza de café en su manoCoffee cup inside his hand
Hablando simple, hablando verdaderoTalking simple, talking true
Como un amigo que siempre supoLike a friend who always knew

Él dijo cada camino roto que conocisteHe said every broken road you've known
Cada semilla de dolor que sembrasteEvery seed of pain you've sown
Formó al hombre que llegaste a serBuilt the man you came to be
Pieza por pieza, tan pacientementePiece by piece, so patiently

Ahora cada camino que manejo soloNow each road I drive alone
Se siente un poco más como hogarFeels a little more like home

Dios estaba sentado en ese puesto de carreteraGod was sitting at that roadside stand
Taza de café en su manoCoffee cup inside his hand
Hablando simple, hablando verdaderoTalking simple, talking true
Como un amigo que siempre supoLike a friend who always knew

Él dijo cada camino roto que conocisteHe said every broken road you've known
Cada semilla de dolor que sembrasteEvery seed of pain you've sown
Formó al hombre que llegaste a serBuilt the man you came to be
Pieza por pieza, tan pacientementePiece by piece, so patiently

Dios estaba sentado en ese puesto de carreteraGod was sitting at that roadside stand
Solo una sonrisa y una mano abiertaJust a smile and open hand
Enseñándome a través de la alegría y el dolorTeaching me through joy and pain
Nada de lo que vivimos es en vanoNothing we live is in vain

Cada tormenta y cada cicatrizEvery storm and every scar
Me hicieron quien realmente soyMade me who I truly are
Cada camino que he conocidoEvery road that I have known
Me llevó lentamente de regreso a casaLed me slowly back home