Traducción automática

The Show Is Over
Alax William
El Show Ha Terminado
The Show Is Over
Las luces se apagan, la gente se vaThe lights go down, the crowd goes home
Estoy aquí, pero no estoy soloI'm standing here, but I'm not alone
No era solo el dinero ni la famaIt wasn't just the money or the fame
Era el fuego ardiendo en mi nombreIt was the fire burning in my name
Las sonrisas, las canciones, las manos en altoThe smiles, the songs, the hands held high
La magia brillando en cada miradaThe magic shining in every eye
Di mi corazón a cada canciónI gave my heart to every song
Ahí supe que era donde pertenecíaThat's where I've known where I belong
Hay una promesa escrita en mi almaThere's a promise written in my soul
Darles música, hacerlos sentir completosTo give them music, to make them whole
Cada noche, doy lo mejor de míEvery night, I give my best
Aunque la vida me siga poniendo a pruebaThough life keeps putting me to the test
Pero ahora el escenario está frío y vacíoBut now the stage is cold and bare
Y el silencio llena el aire de medianocheAnd silence fills the midnight air
Empaco mis sueños, tomo el caminoI pack my dreams, I take the road
De regreso a la vida y su pesado fardoBack to the life and its heavy load
La carretera llama, los kilómetros pasanThe highway calls, the miles roll by
Mil pensamientos bajo el cieloA thousand thoughts beneath the sky
Mañana llegan las cuentas y el dolorTomorrow brings the bills and pain
Las luchas cotidianas una vez másThe everyday struggles once again
El mundo no se detiene porque canteThe world won't stop because I sing
Aún hay tanto que la vida puede traerThere's still so much life can bring
Dejo el escenario, pero no mi sueñoI leave the stage, but not my dream
La esperanza de mañana sigue siendo mi temaTomorrow's hope is still my theme
A veces me pregunto cómo me mantengoSometimes I wonder how I stand
Con tanto peso en estas dos manosWith so much weight in these two hands
Pero la fe me recuerda en la nocheBut faith reminds me through the night
Otro show traerá nueva luzAnother show will bring new light
Porque cada final tiene un comienzoFor every ending has a start
Y cada canción viene del corazónAnd every song comes from the heart
Enfrentaré la tormenta, lo lograréI'll face the storm, I'll make it through
Hay un sueño más que también persigoThere's one more dream I'm chasing too
Cuando la última nota se desvaneceWhen the last note fades away
Agradezco al Señor por un día másI thank the Lord for one more day
El camino es duro, pero creoThe road is hard, but I believe
Que hay más por dar, hay más por lograrThere's more to give, there's more to achieve
Cuando el show ha terminado, regreso a casaWhen the show is over, I head back home
De regreso a la vida donde estoy soloBack to the life where I stand alone
Pero en el fondo, ese fuego aún brillaBut deep inside, that fire still glows
Está en mi corazón donde sea que la vida me lleveIt's in my heart wherever life goes
No es solo dinero, no es solo famaIt's not just money, it's not just fame
Es la alegría, la magia, la razón por la que vineIt's the joy, the magic, the reason I came
Y cuando la noche termine, comenzaré de nuevoAnd when the night ends, I'll start anew
Un show más, un sueño más por perseguirOne more show, one more dream to pursue
Cuando el show ha terminado, regreso a casaWhen the show is over, I head back home
De regreso a la vida donde estoy soloBack to the life where I stand alone
Pero en el fondo, ese fuego aún brillaBut deep inside, that fire still glows
Está en mi corazón donde sea que la vida me lleveIt's in my heart wherever life goes
No es solo dinero, no es solo famaIt's not just money, it's not just fame
Es la alegría, la magia, la razón por la que vineIt's the joy, the magic, the reason I came
Y cuando la noche termine, comenzaré de nuevoAnd when the night ends, I'll start anew
Un show más, un sueño más por perseguirOne more show, one more dream to pursue
Así que déjame conducir bajo las estrellasSo let me drive beneath the stars
Con todos mis sueños y todas mis cicatricesWith all my dreams and all my scars
El camino sigue, las ruedas giranThe road goes on, the wheels keep turning
Y en el fondo, mi alma sigue ardiendoAnd deep inside, my soul keeps burning
Cada despedida trae un nuevo holaEvery goodbye brings a new hello
Aún hay mil caminos por recorrerThere's still a thousand roads to go
Tomaré los días difíciles como venganI'll take the hard days as they come
Hasta que el próximo show haya comenzadoUntil the next show has begun
Cuando el show ha terminado, regreso a casaWhen the show is over, I head back home
De regreso a la vida donde estoy soloBack to the life where I stand alone
Pero en el fondo, ese fuego aún brillaBut deep inside, that fire still glows
Está en mi corazón donde sea que la vida me lleveIt's in my heart wherever life goes
No es solo dinero, no es solo famaIt's not just money, it's not just fame
Es la alegría, la magia, la razón por la que vineIt's the joy, the magic, the reason I came
Y cuando la noche termine, comenzaré de nuevoAnd when the night ends, I'll start anew
Un show más, un sueño más por perseguirOne more show, one more dream to pursue
Cuando el show ha terminado, regreso a casaWhen the show is over, I head back home
Pero la música me dice que nunca estoy soloBut the music tells me I'm never alone
A través de cada lucha, a través de cada cicatrizThrough every struggle, through every scar
Seguiré cantando donde sea que estemosI'll keep on singing wherever we are
No es solo dinero, no es solo famaIt's not just money, it's not just fame
Es el amor y la magia que mantienen la llamaIt's the love and the magic that keep the flame
Cada final trae un comienzo a la vistaEvery ending brings a beginning in view
El próximo show está esperando, y lo lograréThe next show is waiting, and I'll make it through




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alax William y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: