Where Our Hearts Belong

Donde Pertenecen Nuestros Corazones

Where Our Hearts Belong

Caminamos juntos entre la luz y la lluviaWe walk together through the light and rain
Cada camino recuerda nuestro nombreEvery road remembers our name

Codo a codo en cada tormenta que hemos conocidoSide by side through every storm we’ve known
Encontramos nuestra fuerza en lo que hemos sembradoWe found our strength in what we’ve sown
Cada sonrisa, una historia contadaEvery smile, a story told
En la calidez de corazones que nunca se enfríanIn the warmth of hearts that never grow cold

Compartimos los sueños que nunca se desvanecenWe share the dreams that never fade
En cada mano, el amor que creamosIn every hand, the love we made
Ningún oro o corona podría significar tantoNo gold or crown could mean as much
Como la gracia que encontramos en el toque de un amigoAs the grace we find in a friend’s touch

Cuando la noche se siente larga y las luces se apaganWhen the night feels long and the lights go low
Es el lazo del amor el que comienza a brillarIt’s the bond of love that starts to glow
A través de la fe y la esperanza, nos elevamosThrough faith and hope, we rise above
Guiados por nuestras raíces, por nuestro Dios, por nuestro amorGuided by our roots, by our God, by our love

Somos bendecidos, somos fuertesWe are blessed, we are strong
Juntos es donde pertenecen nuestros corazonesTogether’s where our hearts belong
De cada alma, una chispa se muestraFrom every soul, a spark is shown
En cada lugar, hemos construido un hogarIn every place, we’ve built a home

Somos bendecidos, somos unoWe are blessed, we are one
Bajo el mismo sol nacienteUnder the same rising Sun
A través de cada alegría, a través de cada pruebaThrough every joy, through every trial
Vivimos con gracia, vivimos con estiloWe live with grace, we live with style

El camino sigue, pero aún estamos de pieThe road goes on, but we still stand
Con corazones abiertos y manos que ayudanWith open hearts and helping hands
Cada risa, cada lágrima que compartimosEvery laugh, every tear we share
Deja una marca que siempre estará ahíLeaves a mark that’s always there

Las lecciones enseñadas, la forma en que nos criaronThe lessons taught, the way we’re raised
A través de raíces humildes, nuestras almas son alabadasThrough humble roots, our souls are praised
Ningún orgullo demasiado alto, ningún miedo demasiado grandeNo pride too loud, no fear too high
Caminamos con honor, la cabeza en altoWe walk with honor, heads held high

Y cuando la oscuridad comienza a llamarAnd when the dark begins to call
Nuestra fe nos levantará a través de todoOur faith will lift us through it all
No importa cuán lejos vaguemosNo matter how far we roam
Hacemos de cada corazón un hogarWe make each heart a home

Somos bendecidos, somos fuertesWe are blessed, we are strong
Juntos es donde pertenecen nuestros corazonesTogether’s where our hearts belong
De cada alma, una chispa se muestraFrom every soul, a spark is shown
En cada lugar, hemos construido un hogarIn every place, we’ve built a home

Hermanos, hermanas, mano a manoBrothers, sisters, hand in hand
Construimos amor a lo largo de la tierraWe build love across the land
El poder no está en lo que poseemosThe power’s not in what we own
Sino en los corazones que siempre hemos conocidoBut the hearts we’ve always known

Y agradezco a los cielos arribaAnd I thank the skies above
Por el regalo de la fe y el amorFor the gift of faith and love
Familia, amigos, los lazos que unenFamily, friends, the ties that bind
El mayor tesoro que podríamos encontrarThe greatest treasure we could find

Somos bendecidos, somos fuertesWe are blessed, we are strong
Juntos es donde pertenecen nuestros corazonesTogether’s where our hearts belong
De cada alma, una chispa se muestraFrom every soul, a spark is shown
En cada lugar, hemos construido un hogarIn every place, we’ve built a home

Somos bendecidos, somos libresWe are blessed, we are free
Este amor es nuestro legadoThis love’s our legacy
Ninguna pared puede romper lo que hemos crecidoNo walls can break what we have grown
A donde sea que vayamos, es nuestro hogarEverywhere we go’s our home

Somos luz, somos fuegoWe are light, we are fire
Elevando cada corazón más altoLifting every heart higher
A través de cada tormenta, seguimos creyendoThrough every storm, we still believe
En el amor, en la vida, en lo que tejemosIn love, in life, in what we weave

Somos bendecidos, somos verdaderosWe are blessed, we are true
Todo lo bueno brilla a travésAll the good comes shining through
Mano a mano, seguimos adelanteHand in hand, we carry on
Con fe, con amor, para siempre fuertesWith faith, with love, forever strong