Sag mir

DIME

Vor langer Zeit dachte ich daran, dich anzurufenHace mucho tiempo pensé en llamarte
Ich ging los, um dich zu suchen, sagte nichts und wollte dich küssenSalí a buscarte, no te dije nada y quise besarte
Für mich bist du Kunst, komm, wenn du willst, ich werde dich holenPa' mí eres arte, ven si tú quieres voy a buscarte
Ich werde dich anrufen, sag nichtsVoy a llamarte, no digas nada

Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime

Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Ich erinnere mich noch an den Weg zu deinem HausAún recuerdo el camino que llevó a tu casa

Ich sage zu mir selbst, Mädchen, was ist los mit dir?Me digo a mí misma, niña, ¿qué te pasa?
Ich weiß, dass du an mich denkstYo sé que tú piensas en mí
Jeden Moment des Tages, du dort, ich hierCada momento del día, tú solo allí, yo solo aquí
Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos

Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime

Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Deine Augen sagen jaTus ojos dicen que sí
Mein Herz sagt neinMi corazón dice que no

Aber es zieht mich, aber es zieht michPero me lleva, pero me lleva
So zerbrechlich wie GlasTan frágil como el cristal
Deine Art zu schauenTu manera de mirar
Aber es zieht mich, aber es zieht michPero me lleva, pero me lleva

Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime

Wenn wir uns sehen könnenSi podemos vernos
Sag mir, sag mir, sag mir, sag mirDime, dime, dime, dime