Fryma E Fundit (feat. Capital T)

Laatste Adem (feat. Capital T)

Fryma E Fundit (feat. Capital T)

Met jou zal ik lachen, met jou zal ik huilenMe të do qesh unë, me të do qaj
Mijn tranen zijn ook haar tranenLotët e mi janë dhe lotët e saj
Met jou zal ik vallen, zal ik weer opstaanMe të do bie, do ngrihem në majë
De laatste adem zal ik met jou delenFrymën e fundit me të do ta ndaj

Zij is de muze van mijn inspiratieAjo është muze e frymëzimeve t'mia
Zij is de traan die stroomt van gelukAjo është lot që rrjedh nga lumturia
Zij is het licht dat me terugbracht naar het levenAjo është dritë që më ktheu tek jeta
De Poolster, in mijn donkere nachtenYlli Polar, netëve t'mia të errëta

Zij is het einde, zij is het beginAjo është fundi, ajo është fillimi
Zij is de pijn, zij is de vreugdeAjo është dhimbja, ajo është gëzimi
Zij is de sleutel tot mijn geluk, voor altijdAjo është çelësi i lumturisë time, përgjithmonë

Dus met jou zal ik lachen, met jou zal ik huilenNdaj me të do qesh unë, me të do qaj
Mijn tranen zijn ook haar tranenLotët e mi janë dhe lotët e saj
Met jou zal ik vallen, zal ik weer opstaanMe të do bie, do ngrihem në majë
De laatste adem zal ik met jou delenFrymën e fundit me të do ta ndaj

Toen ik jou vond, was ik in het duisterDerisa e gjeta isha në errësirë
De laatste kans voor mij, het laatste lichtE fundit shans për mu, e fundit dritë
De hoop had me nog niet verlatenHala shpresa s'më kish braktis
Hart, ik ben op weg naar jouZemër pritëm, drejt teje jam nis

Maar ik wil blijven, ik wil niet wegPor du me nejt, s'po du me ik
Ik wil je bij me hebben, op dagen met sneeuw en regenPo du me t'pas n'ditë me borë e shi
De geur vult me, samen, tot op hoge leeftijdAromë mu ngi, bashkë, deri n'pleqni
Hoor je me?A je tu m'ni?

Zonder jou is mijn hart ijs, alleen jij laat het smeltenZemra pa ty m'rrin akull, veç ti e shkrin
Elke keer dat je dichtbij bent, voel ik me compleetSa herë që t'kam afër, me ty jam plot
Want je laat me mezelf voelenSe m'bën mu ndi vetja
Zonder jou ben ik leeg, zonder gevoel, helemaal alleenPa ty jam bosh, pa ndjenjë, i zbrazun

Met jou zal ik vallen, met jou zal ik weer opstaanMe ty kam me ra, me ty kam mu çu prapë
Samen elke uitdaging en elk probleem doorstaanBashkë me kalu çdo sfidë e çdo hall
Ik geef niet op, dat zit niet in mijn bloedS'kam mu dorëzu se nuk e kam n'gjak
Goed of slecht, je zult altijd aan mijn zijde staanMirë a keq gjithë ke me m'pas n'krah