Margaritar (feat. Elgit Doda)

Margaritar (feat. Elgit Doda)

Margaritar (feat. Elgit Doda)

Heb den Kopf hoch, oh BergnympheNgrije kokën lart moj zanë e malit
Die Tränen flossen wie GoldLotët derdhi ar
Lass die Krone nicht von deiner Stirn fallenMos të rëntë ajo kurorë prej ballit
Oh MargaritarO Margaritar
Denn du bist die Blume, die der Wind nicht verwelktSe je lule që s'të shteron era
Du blühst auch nach tausend Frühlingen, neinS'vyshkesh dhe njëmijë pranvera, jo
Vergiss das nichtTi mos e harro

Oh, denn wie dich gibt's nichtO se si ty nuk ka
Nein, nein, wie dich gibt's nichtJo, jo si ty nuk ka
Wie lange wirst du warten, und wie langeSa do me prit ti, edhe sa

Oh, öffne die Augen, um zu sehenO çeli sytë me pa
Du öffne die Augen, um zu sehenTi çeli sytë me pa
Denn Gott hat dir alles gegeben, oh allesSe Zoti krejt, o krejt ti dha

Darum strahle weiter über Felder und BergeNdaj vazhdo ndrit ti përmbi fusha e male
Über Sonne und RegenPërmbi diell edhe shi
Und mit dem Schmerz tanz, dreh dich umE me dhimbjen hidh valle, kthe dolli

Heb den Kopf hoch, oh BergnympheNgrije kokën lart moj zanë e malit
Die Tränen flossen wie GoldLotët derdhi ar
Lass die Krone nicht von deiner Stirn fallenMos të rëntë ajo kurorë prej ballit
Oh MargaritarO Margaritar
Denn du bist die Blume, die der Wind nicht verwelktSe je lule që s'të shteron era
Du blühst auch nach tausend Frühlingen, neinS'vyshkesh dhe njëmijë pranvera, jo
Vergiss das nichtTi mos e harro

Sag, heute will ich raus, heute will ich trinkenThuj, sot du me dal, sot du me pi
Der Tag ist gekommen, um aufzustehen, mir selbst Liebe zu gebenErdhi dita me u cu, mi dhonë vetes dashni
Hast du, hast du Augen, um dem Himmel zu sagen, ich seh dichA ke ti, ke ti sy me i thonë qiellit po t'shof
Hast du, hast du eine Stimme, um der Welt zu sagen, fick dichA ke ti, ke ti zo mi thonë botës f, k off

Die Sterne hoch, oh Nymphe, die Sterne hoch, oh NympheYjet nalt moj Zanë, yjet nalt moj Zanë
Hast du Augen, um die Sterne hoch zu sehen, oh NympheA ke ti sy me pa yjet nalt moj Zanë
Einen wie dich verdient nur, dort oben für immer zu seinNjë si ti e meriton veç atje nalt me kon përjetë

Darum strahle weiter über Felder und BergeNdaj vazhdo ndrit ti përmbi fusha e male
Über Sonne und RegenPërmbi diell edhe shi
Und mit dem Schmerz tanz, dreh dich umE me dhimbjen hidh valle, kthe dolli