Wie Früher

Si Më Parë

Als ob ich für einen Moment stehen geblieben wäreSikur një çast te isha ndalur
Und meine Stimme hören könnteE te dëgjoj zërin tim
Hättest du mir sicher vergebenMe siguri me kishe falur
Wie früher, wie früherSi me pare, si me pare
Als wir einen Gedanken teiltenKur ndanim një mendim

Warum hast du mir die Wahrheit gestohlenPerse me vodhe, te verteten
Und hast mir nicht einmal Lebewohl gesagtDhe nuk me the as lamtumire
Warum hast du mir nicht auch das Leben genommenPerse s'ma more, embel edhe jetën
So süß wie früher, wie früherSi me pare, si me pare
Ich hätte es gerne gegebenUnë do e jepja me dëshire

Sprich du, ich singeFol ti, unë këndoj
Die Worte, die du sagstFjalët qe ti thua
Sprich du, was fühlst du jetztFol ti, cfare po ndjen tani
Ich höre dich, auch wenn du tausende Kilometer entfernt bistUnë te dëgjoj dhe nëse mijëra kilometra je larguar
Wie früher, so wie früher, wie früherSi me pare, sa me pare, si me pare
Ich warte auf ein WunderPo pres një mrekulli

Haaah, aaahhaaHaaah, aaahhaa
Ahaah, aahhaaaAhaah, aahhaaa

Und ich mache weiter, mich zu tröstenDhe unë vazhdoj, te ngushëllohem
So lange ich lebe, in einer VisionPër sa jetoj, ne një vegim
Von deinen Fesseln will ich mich nicht befreienNga pranga jote jo s'dua te lirohem
Wie früher, wie früherSi me pare, si me pare
Die einzige InspirationI vetmi frymëzim

Sprich du, ich singeFol ti, unë këndoj
Die Worte, die du sagstFjalët qe ti thua
Sprich du, was fühlst du jetztFol ti, cfare po ndjen tani
Ich höre dich, auch wenn du tausende Kilometer entfernt bistUnë te dëgjoj dhe nëse mijëra kilometra je larguar
Und wie früher, so wie früher, wie früherDhe si me pare, sa me pare, si me pare
Ich will es wissenUnë dua te di

Wer bin ich heute bei dirKush jam sot tek ti
Sind wir weit entfernt von gesternA jemi larg nga dje
Bin ich Sonne oder RegenJam diell apo shi
Ein Blitz ohne WolkenNjë vetëtime pa re
Sag es mir, sag es mir, sag es mirMe thuaj,me thuaj,me thuaj
Nicht mit Tränen... es ist ZeitJo me loote..,është e koote

Aber sprich einfach du, ich singePor vetëm fol ti, unë këndoj
Die Worte, die du sagstFjalët qe ti thua
Sprich du, was fühlst du jetztFol ti, cfare po ndjen tani
Ich höre dich, auch wenn du tausende Kilometer entfernt bistUnë te dëgjoj dhe nëse mijëra kilometra je larguar
Wie früher, so wie früher, wie früherSi me pare, sa me pare, si me pare
Ich warte auf die UnendlichkeitTe pres ne pafundësi

Haaah, aaahhaaHaaah, aaahhaa
Ahaah, aahhaaaAhaah, aahhaaa
Haaah, aaahhaaHaaah, aaahhaa

Wie früher, so wie früher, wie früherSi me pare, sa me pare, si me pare
Ich warte auf ein WunderPo pres një mrekulli