Settembre

September

Settembre

Je kijkt naar me, maar je kent me nog nietMi guardi ma non mi conosci ancora
je hebt al een manier om van me te houdene un modo di volermi ce l'hai già
ik ben degene dieio sono quello che
aan je hand zal nementi prenderà per mano
en je door het leven zal begeleiden.e nella vita ti accompagnerà.
Je bent klein, je kent me nog nietSei piccola non mi conosci ancora
dag je zoekt al naar mijn huidma la mia pelle tu le cerchi gi à
ik ben degene dieio sono quella che
e jou ver weg zal brengenti porterà lontano
en je voor niets alles zal geven.e che per niente tutto ti darà.

Je bent mooi zoals de zon in septemberSei bella come il sole di settembre
verf deze groene leeftijd goudkleurigdipingi d'oro questa verde età
je werd geboren op een dag in decembersei nata in un giorno di dicembre
op de dag dat je geboren wordt uit liefdenel giorno in cui si nasce per amore
de zon op de sneeuwil sole sulla neve
een vader en een moederun padre ed una madre
t samen.insieme.

Kind, je bent neergedaald uit de sterrenBambina tu sei scesa dalle stelle
e engel die zingt, eentje meerun angelo che canta uno in più
wij zijn degenen dienoi siamo quelli che
naar jou zochtencercavano di te
in een moment van oprechtheid.in un momento di sincerità.

Je bent mooi zoals de zon in septemberSei bella come il sole di settembre
verf deze groene leeftijd goudkleurigdipingi d'oro questa verde età
je werd geboren op een dag in decembersei nata in un giorno di dicembre
op de dag dat je geboren wordt uit liefdenel giorno in cui si nasce per amore
de zon op de sneeuwil sole sulla neve
een vader en een moederun padre ed una madre
t samen.insieme.

Je bent mooi zoals de zon in septemberSei bella come il sole di settembre
verf deze groene leeftijd goudkleurigdipingi d'oro questa verde età
je werd geboren op een dag in decembersei nata in un giorno di dicembre
op de dag dat je geboren wordt uit liefdenel giorno in cui si nasce per amore
en we zullen de lucht uitspreidene stenderemo il cielo
’s avonds om je te bedekken...la sera per coprirti...
t samen.insieme.