ARENA BLANCA MAR AZUL

WHITE SAND BLUE SEA

ARENA BLANCA MAR AZUL

I look at you from my cornerTe miro desde mi rincón
In backlight sunbathingEn contraluz tomando el sol
Dark-skinned like coalMorena como un carbón
White sand, blue seaArena blanca, mar azul
In full light she's lookingEn plena luz mirando está
Trying, then, to find outTratando, pues, de descubrir
What size my bikini isDe qué medida mi bikini es

And who is she?¿Y quién es?
What is she doing here?¿Qué hace aquí?
But what a face to look at me like thatPero que cara mirarme así
And who is she?¿Y quién es?
What is she doing here?¿Qué hace aquí?

More beautiful I've never seenMás bonita nunca vi
White sand, blue seaArena blanca, mar azul
You come closer to meTe acercas a mi lado, tú
Your face red like a flowerTu cara roja como flor
The fault is no longer the sun'sLa culpa ya no es del sol
Pink bikini, blue seaBikini rosa, mar azul
In my head there are starsEn mi cabeza estrellas hay
And wow! How beautiful she isY ¡mamma mia! Qué guapa es
I don't want cigarettes from himNo quiero cigarrillos de él

And who is she?¿Y quién es?
What is she doing here?¿Qué hace aquí?
But what a face to look at me like thatPero qué cara mirarme así
Come onAnda ya
Tell meDime tú

Where are you going tonightEsta noche adonde vas
I'm not telling you!¡No te lo digo!
Black asphalt, blue motorcycleAsfalto negro, moto azul
We go where you wantNos vamos donde quieres tú
We must remember to bringHay que acordarse de llevar
Suitcases full of loveMaletas llenas de amor