I Fiori Del Tempo

Los Flores del Tiempo

I Fiori Del Tempo

Hubo días de fiestaC'erano giorni di festa
sueños y nada más en el bolsillosogni e nient'altro in tasca
es él quien me da cielo y marè lui che mi dà cielo e mare
es tuyo me dijoè tuo mi disse
por el tiempo que quieras.per il tempo che vuoi.

Ella entre los olivos floreció,Lei tra gli ulivi sbocciò,
ya era mujer ahora,era già donna ormai,
si en el mundo también vas ahorase in mondo anche tu ora vai
y me tendrás por el tiempo que quieras.e mi avrai per il tempo che vuoi.

En mi carrusel giré,Sulla mia giostra girai,
fuerte, más fuerte que nunca.forte, più forte che mai.
Lo pierdo es un juego que séIo lo perdo è un gioco che so
me dije puedes por el tiempo que quieras.mi dissi puoi per il tempo che vuoi.

El tiempo es un regalo de Dios,Il tempo è un dono di Dio,
era más grande que el mío,era più grande del mio,
lo perdí y entendí por qué,l'ho perso e ho capito perché,
el carrusel no siempre gira como quieres.la giostra gira non sempre come tu vuoi.

Cuando en el tiempo mis floresQuando nel tempo i miei fiori
muchas no tienen perfumemolti non hanno profumo
pero aún hay una rosa para tima c'è ancora una rosa per te
y será tuya por el tiempo que quieras.e sarà tua per il tempo che vuoi.

Y aún hay esa rosa para tiE c'è ancora quella rosa per te
y será tuya por el tiempo que quieras.e sarà tua per il tempo che vuoi.