Il Mio Sanremo

Mi Sanremo

Il Mio Sanremo

Hay palabras inútilesCi son parole inutili
banalidades e incomprensiblesbanali e incomprensibili
pintan la vanidad... de la nadadipingono la vanità... del niente
Promesas que te ilusionanPromesse che ti illudono
esperanzas que se pierdensperanze che si perdono
en el misterioso viaje de ese sueñonel misterioso viaggio di quel sogno
Las frases que me dijiste túLe frasi che mi hai detto tu
ese mar de palabras de másquel mare di parole in più
son como lodo caído sobre las estrellasson come fango sceso sulle stelle

Sé que la soledadSo che la solitudine
te espera a la vuelta de la esquinati aspetta dietro l'angolo
la he conocidol'ho conosciuta
y ahora me defiendoe adesso mi difendo
de aquellos que me hicieron dañoDa quelli che mi han fatto male
a aquellos que hirieron el corazóna quelli che han ferito il cuore
a aquellos que me han vuelto rebeldea quelli che mi han reso ormai ribelle

Pero el tiempo pasaráMa il tempo passerà
cancelará el dolorcancellerà il dolore
lejos llevarálontano porterà
ese lodo de palabras vacías y cansadasquel fango di parole vuote e stanche
y será músicae musica sarà
si él lo desease lui lo vorrà

La vida no es fácilLa vita non è facile
pero te enseña a vivirperò ti insegna a vivere
y cuando en el cielo está oscuro eres tú... la luze quando in cielo è buio sei tu... la luce
y cuando el mundo a tu alrededore quando il mondo intorno a te
deviene intolerablediventa intollerabile
dale luz a tu universo... de estrellasil tuo universo accendilo... di stelle

Y el tiempo pasaráE il tempo passerà
cancelará el dolorcancellerà il dolore
lejos llevarálontano porterà
ese lodo de palabras vacías y cansadasquel fango di parole vuote e stanche
Y luego llegará el tiempoE il tempo poi verrà
para vivir el amorper vivere l'amore
y serás luze luce tu sarai
dentro de la oscuridad de mi corazónnel buio del mio cuore
dentro de la oscuridad de mi corazónnel buio del mio cuore