Piccola e Fragile

Pequeño y frágil

Piccola e Fragile

Nunca te encuentras a ti mismo
Non dai modo di trovarti mai
Sincero
sincera.
Tal vez te apetezca y
Magari hai voglia e
Dices que no
dici no.

¿Cuántos baños impresionantes juntos
Quanti bagni mozzafiato insieme
y luego por la noche
e poi di sera,
cerca, cerca de mí
vicino, vicino a me,
por un tiempo
per un pò.

No trates de negar que
Non cercare di negare che
Esta noche
stasera,
Tal vez si insisto, yo
magari se insisto, io,
Voy a tenerte
io ti avrò.

Tan pequeño
Cosi piccola
y frágil
e fragile
Te pareces a ti
mi sembri tu,
y estoy haciendo más mal
e sto sbagliando di più.

Tan pequeño
Cosi piccola
y quebradiza
e fragile,
pero en el fondo estás
ma in fondo sei
mucho más fuerte que yo
molto più forte di me.

La apariencia juega en mi contra
L'apparenza gioca contro me,
Puedo verlo
lo vedo.
No te importa si estás dentro
Figurati se ci stai
Tú conmigo
tu con me.

No eres algo que pueda convertirse en mí
Non sei cosa che può diventare mia,
De verdad, de verdad
davvero,
pero si enhebro allí
però se ci filo io
Detrás de ti
dietro te....

Tan pequeño
Cosi piccola
y frágil
e fragile
Te pareces a ti
mi sembri tu,
y estoy haciendo más mal
e sto sbagliando di più.

Tan pequeño
Cosi piccola
y quebradiza
e fragile,
pero en el fondo estás
ma in fondo sei
mucho más fuerte que yo
molto più forte di me.

Y con la voz que tenes
E con la voce che hai,
sensaciones que me digo
sensazioni mi dai,
Me enamoro
m'innamoro.
¡Frágil eres tú!
Fragile sei tu!

Me estás exponiendo tu
Sottovoce tu mi esponi i tuoi
problemas
problemi,
luego te ríes y te niegas a mí
poi ridi e ti neghi a me,
Pero te amo
ma io ti amo.

Tan pequeño
Cosi piccola
y frágil
e fragile
Te pareces a ti
mi sembri tu,
y estoy haciendo más mal
e sto sbagliando di più.

Tan pequeño
Cosi piccola
y quebradiza
e fragile,
pero en el fondo estás
ma in fondo sei
mucho más fuerte que yo
molto più forte di me.

Tan pequeño
Così piccola
y frágil
e fragile.....
Tan pequeño
Così piccola
y frágil
e fragile.....