Nel Sole

In der Sonne

Nel Sole

WarumPerché
Warum ist diese NachtMa perché questa notte
Die Stunden sind so langHa le ore più lunghe
Die einfach nicht vergehenChe non passano mai
Warum dauert jede MinuteMa perché ogni minuto
Eine EwigkeitDura un'eternità

Wenn die Sonne zurückkehrtQuando il sole tornerà
Und ich zu dir komme im SonnenlichtE nel sole io verrò da te
Wirst du einen anderen Mann in mir findenUn altro uomo troverai in me
Einen, der nicht mehr ohne dich kannE che non può più fare a meno di te

Wenn die Sonne zurückkehrtQuando il sole tornerà
Und ich zu dir komme im SonnenlichtE nel sole io verrò da te
Liebe, liebe, komm schnell zu mirAmore amore corri incontro a me
Und die Nacht wird niemals wiederkommenE la notte non verrà mai più

Aber warumMa perché
Aber warum sind meine GedankenMa perché i miei pensieri
Immer die gleichenSono sempre gli stessi
Und ändern sich nieE non cambiano mai
Aber warum spricht die StilleMa perché il silenzio
Über dich mit mirSta parlandomi di te

Wenn die Sonne zurückkehrtQuando il sole tornerà
Und ich zu dir komme im SonnenlichtE nel sole io verrò da te
Liebe, liebe, komm schnell zu mirAmore amore corri incontro a me
Und die Nacht wird niemals wiederkommenE la notte non verrà mai più