Mattinata

Morning

Mattinata

The dawn paints with sunL'aurora dipinge di sole
The world covered in blueIl mondo coperto dal blu
I wake up, it's a new morningMi sveglio, è un nuovo mattino
And the first thought is of youE il primo pensiero sei tu

The first nightingale that singsIl primo usignolo che canta
The first cart that goes byIl primo carretto che va
It's a new morning that arisesÈ un nuovo mattino che nasce
I am born anew with youIo nasco di nuovo con te

You too are like a morningSei anche tu come un mattino
You paint the sun in my eyesDipingi il sole negli occhi miei
Where you are not, it's only nightDove non sei, è solo notte
Where you are, love is bornDove tu sei, nasce l'amor

I pass by the churchIo passo davanti alla chiesa
It's late, I can't enterÈ tardi, entrar non potrò
I realize I pray aloneMi accorgo che prego da solo
I thank for having you with meRingrazio di averti con me

You too are like a morningSei anche tu come un mattino
You paint the sun in my eyesDipingi il sole negli occhi miei
Where you are not, it's only nightDove non sei, è solo notte
Where you are, love is bornDove tu sei, nasce l'amor