O Azul do Teu Olhar

El Azul de Tu Mirada

O Azul do Teu Olhar

NadaNada
Ningún río me llevaNenhum rio me leva
El mar que me seduce está en tus ojosO mar que me seduz tá nos teus olhos
El cielo perdió el azul por tu miradaO céu perdeu o azul pro teu olhar
Y el sol se escondió en tus cabellosE o sol foi se esconder nos teus cabelos

No hagas así, mírameNão faz assim, olha pra mim
Que el cielo azul y el mar parecen no tener finQue o céu azul e o mar parecem não ter fim
Que el sol que vi ponerse mañana secará las lágrimasQue o sol que eu vi se pôr amanhã secará as lágrimas
La tristeza se convierte en polvo, el grito es de este nudoÁ mágoa vira pó o grito é desse nó
Que canto y viene de alláQue eu canto e vem de lá
Menor es mi cariñoMenor é o meu carinho
Frente al brillo de esa miradaFrente ao brilho desse olhar
Soy como un pajaritoSou como um passarinho
Buscando nidoProcurando ninho
Pero, solo sé cantarMas, só sei cantar