Tears Of Ishtar

Lágrimas de Ishtar

Tears Of Ishtar

Levántense guardianes deArise keepers of
La noche embrujadaThe witching night
Hijos de laSons of the
Luna nacida muertaStillborn Moon
Despierten de suAwake from your
Tumba sobrenaturalUnearthly tomb

Vientos demoníacosDemon winds
Nos guiaránWill guide us
Osiris a nuestro ladoOsiris beside us
Venimos a vengarWe come to avenge
Las lágrimas de IshtarThe tears of Ishtar

Buscamos paso a travésWe seek passage through
De las puertas de AmentiThe gates of Amenti
Rindiendo homenaje aGiving praise to
El sin nombreThe nameless
Somos los guardianes deWe are the guardians of
Los secretos del athanorThe secrets of athanor

Hemos viajadoWe have voyaged
A través de los vallesThrough the valleys
Del ÉufratesOf the Euphrates
A los mares de HadesTo the seas of Hades
Las tablas de los dioses de la tormentaThe tablets of the storm
Para nosotros son desposadasGods to us are bethrode

Nos bañamos en la sangreWe bathe in the blood
Del incréduloOf the naysayer
Somos los hijosWe are the children
De CaldeaOf Chaldea
El talismán en nuestrasThe talisman in our
Manos para siempre sostenerHands forever to hold

Madre del caosChaos mother
¡Oh tempestuosa!Oh tempestuous one!
No nos inclinamos ante otroWe bow to no other
Ante tiBefore you
No hay ningunoThere are none
Reina de loQueen of the
Primordial profundoPrimordial deep
Te suplicamosWe beseech
Escucha nuestro llamadoHeed our call

¡Escucha nuestro llamado!Heed our call!
¡Que caigan nuestros enemigos!Our enemies to fall!

Samas ante nosotrosSamas before us
Sin detrás de nosotrosSin behind us
Donde seaWherever
Que pisemosWe may thread

¡Nuestra espadaOur blade
Temerás!You will dread!

En el nombre deIn the name of
Nuestros padresOur fathers
Acepta estos donesAccept these gifts
De sal y azothOf salt and azoth
¡Oh Tiamat!Oh Tiamat!
Destruye a nuestros enemigos que vienenCrush our foes coming
Del norteFrom the north

Que nuestros caminos sean bendecidosLet our paths be blessed
Donde sea que esténWhere ever they may be
Tu poderThy power
ProclamaremosWe shall proclaim
Y tu servicio haremosAnd do thy service
Somos tus esclavosWe are thy slave
Tu esclavoYour slave
EsclavizadosEnslaved