Stormy Monday

Lunes tormentoso

Stormy Monday

[Introducción][Intro]
Un joven que me inspiró en la guitarra,A young man that inspired me on a guitar,
Sr. T-Bone Walker, voy a tocar una de sus cancionesMr. T-Bone Walker, I'm gonna do one of his tunes
para ustedes, damas y caballerosfor you ladies and gentlemen
Llamada Lunes tormentoso, si no les molestaCalled Stormy Monday, if ya don't mind

¡Hola!Hello!
Solíamos hacer muchos shows juntos...We used to do a lot of the shows together...

Lo llaman lunes tormentoso (¡gracias!)They call it stormy Monday (thank you!)
Martes es igual de maloTuesday's just as bad
(Cuidado Les, esto va para ti, Les)(Look out Les, this goin' out to you, Les)
Y lo llaman lunes tormentosoAnd they call it stormy Monday
Martes es igual de maloTuesday's just as bad
Miércoles es peorWednesday's worse
Jueves, oh tan triste, síThursday, oh so sad, yeah

Sí, ese águila vuela el viernes, y el sábado salgo a jugarYeah, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
Sí, ese águila vuela el viernes, y el sábado salgo a jugarYes, that eagle flies on Friday, an' Saturday I go out to play
Domingo voy a la iglesia, me arrodillo y rezoSunday I go to church, I do get on my knees an' pray

[Tenemos a Larry Burton en la guitarra, ¿qué tal si le damos un aplauso, damas y caballeros?][We got Larry Burton on guitar, how 'bout givin' him a hand, ladies and gentlemen?]
(¡Sí!)(Yeah!)

El sol sale en el Este, y se pone en el OesteThe sun rise in the East, and it sets up in the West
Sí, el sol sale en el Este, nena, y se pone en el Oeste, síYeah, the sun rise in the East, baby, and it sets up in the West, yeah
Es difícil decir, es difícil decir, cuál de mis amores, que amo másIt's hard to tell, it's hard to tell, which one of my love, that I love best