Ricochet

Ricochet

Ricochet

La belleza de la lunaThe beauty of the moon
No se compara con la silueta de tiCan’t compare to the silhouette of you
Necesito saber másI need to know more
Quiero explorar lo que es tuyoI want to explore what’s yours
Detrás de esas puertasBehind those doors

Puedo prepararte tu trago como prefierasI can fix your drink however you like
Mientras te pones ese vestido, tómate tu tiempoWhile you slide that dress on, take your time
Sin reglas hasta que llegue la mañanaNo rules till the morning comes
Podemos conectar hasta que llegue el solWe can vibe until the sun arrives
Pero dejaré que decidas túBut I’ll let you decide

Te veo a ti y a mí en un día de veranoI see you and me on a summer day
Tan bonita, ¿por qué no sales a jugar?So pretty girl why don’t you come out to play
Te mostraré cómo mover esas caderas y rebotarShow you how to move those hips and ricochet
En mí, y podemos bailar toda la nocheOff me, and we can dance the night away
Oh, en un día de veranoOoh, on a summer day
Oh, ¿no quieres salir a jugar?Ooh, won’t you come out and play
Oh, y cariño podríamos rebotarOoh, and baby we could ricochet
(Nada que no podamos hacer, cuando tenemos algo para bailar)(Nothing we can’t do, when we got something to dance to)

Cuando la luz de la mañanaWhen the morning light
Acaricia cada centímetro de tu pielCaresses every inch of your skin
Simplemente pierdo la cabezaI just lose my mind
Te doy ese desayuno en la camaGive you that breakfast in bed
Cuando despiertes, tengo los mimosas listosWhen you awake, I got the mimosas on deck
Besando tu espalda hasta tu cuelloKissing your back up to your neck
Y mostrarte las cosas que podría hacerAnd show you the things I could do

Te veo a ti y a mí en un día de veranoI see you and me on a summer day
Tan bonita, ¿por qué no sales a jugar?So pretty girl why don’t you come out to play
Te mostraré cómo mover esas caderas y rebotarShow you how to move those hips and ricochet
En mí, y podemos bailar toda la nocheOff me, and we can dance the night away
Oh, oh, en un día de veranoOoh, ooh, on a summer day
Oh, oh, ¿no quieres salir a jugar?Ooh, ooh, won’t you come out and play
Oh, oh, y cariño podríamos rebotarOoh, ooh, and baby we could ricochet
(Nada que no podamos hacer, cuando tenemos algo para bailar)(Nothing we can’t do, when we got something to dance to)

Dime qué va a serTell me what it’s gonna be
Lo que sientes por dentroWhat you’re feeling inside
Deja tus miedos de lado esta nochePush your fears aside tonight
Si solo me dejas llevar la delanteraIf you just let me take the lead
No tienes nada que perderYou got nothing to lose
Solo grooveJust groove
(Desglosémoslo)(Break it down for me)
Oh, oh, en un día de veranoOoh, ooh, on a summer day
Oh, oh, ¿no quieres salir a jugar?Ooh, ooh, won’t you come out and play
Oh, oh, y cariño podríamos rebotarOoh, ooh, and baby we could ricochet
(Nada que no podamos hacer, cuando tenemos algo para bailar)(Nothing we can’t do, when we got something to dance to)

Te veo a ti y a mí en un día de veranoI see you and me on a summer day
Tan bonita, ¿por qué no sales a jugar?So pretty girl why don’t you come out to play
Te mostraré cómo mover esas caderas y rebotarShow you how to move those hips and ricochet
En mí, y podemos bailar toda la nocheOff me, and we can dance the night away
Oh, oh, en un día de veranoOoh, ooh, on a summer day
Oh, oh, ¿no quieres salir a jugar?Ooh, ooh, won’t you come out and play
Oh, oh, y cariño podríamos rebotarOoh, ooh, and baby we could ricochet
(Nada que no podamos hacer, cuando tenemos algo para bailar)(Nothing we can’t do, when we got something to dance to)