Brave Heart

Mutiger Herz

Brave Heart

Ein Sternenhimmel zog vorbei
Աստղազարդ երկնքով ասուպ անցավ
Astghazard yerknkov asup anjav
Ein Traum kam zu uns herbei
Երազանք շաղելով մեզ մոտ հասավ
Yerazank shaghyelyov mez mot hasav

Dein langer Flügel kam heran
Եկար քո երկար թևով
Ekar ko yerkar t'evov
Verbreitete sich über das Land
Տարար արար աշխարհով
Tarar arar ashkharhov
Dein langer Flügel kam heran
Եկար երկար քո թևով
Ekar yerkar ko t'evov
Verbreitete sich über das Land
Տարար արար աշխարհով
Tarar arar ashkharhov

Führe uns hinauf, zu den Sternen
Տար վեր, դեպի աստղեր
Tar ver, depi astgher
Unsere Träume führe uns hinauf
Երազանքները մեր տար վեր
Yerazankner@ mer tar ver
Führe uns, dass wir nicht erlöschen
Տար, որ անմար
Tar, vor anmar
Die Milchstraße schenke uns Liebe
Երկնակամարը մեզ տա սեր
Erknakamar@ mez ta ser
Er ist derjenige, dessen Herz mutig ist
Նա է առաջ, ում սիրտն է քաջ
Na e araj, um sirtn e k'ach
In dessen Seele Liebe wohnt
Ում հոգում կա սեր
Um hogum ka ser

Der Weg führt immer hinab und hinauf
Ճանապարհն է տանում միշտ վար ու վեր
Janaparhn e tanum misht var u ver
Der Traum entzündet das Licht des strahlenden Laternen
Երազանքն է վառում լույսի պայծառ լապտեր
Yerazankn e varum luysi paytsarr lapter

Führe uns hinauf, zu den Sternen
Տար վեր, դեպի աստղեր
Tar ver, depi astgher
Unsere Träume führe uns hinauf
Երազանքները մեր տար վեր
Yerazankner@ mer tar ver
Führe uns, dass wir nicht erlöschen
Տար, որ անմար
Tar, vor anmar
Die Milchstraße schenke uns Liebe
Երկնակամարը մեզ տա սեր
Erknakamar@ mez ta ser
Er ist derjenige, dessen Herz mutig ist
Նա է առաջ, ում սիրտն է քաջ
Na e araj, um sirtn e k'ach
In dessen Seele Liebe wohnt
Ում հոգում կա սեր
Um hogum ka ser
Mein Traum führe mich hinauf
Իմ երազանք ինձ տար վեր
Im yerazank indz tar ver
Zu den Sternen
Դեպի աստղեր
Depi astgher
Unsere Träume führe uns hinauf
Երազանքները մեր տար վեր
Yerazankner@ mer tar ver
Führe uns, dass wir nicht erlöschen
Տար, որ անմար
Tar, vor anmar
Die Milchstraße schenke uns Liebe
Երկնակամարը մեզ տա սեր
Erknakamar@ mez ta ser
Er ist derjenige, dessen Herz mutig ist
Նա է առաջ, ում սիրտն է քաջ
Na e araj, um sirtn e k'ach
In dessen Seele Liebe wohnt
Ում հոգում կա սեր
Um hogum ka ser