Tengo Todo Contigo

J'ai Tout Avec Toi

Tengo Todo Contigo

Je ne veux pas le parfum d'autres rosesNo quiero la fragancia de otras rosas
Ressentir une autre chaleur ne m'intéresse pasSentir otro calor no me interesa
Car avec ton amour, j'ai tout ce qu'il me fautPues tengo con tu amor todas las cosas
Paix, tendresse, passion et beautéPaz, ternura, pasión y belleza

J'ai les éclats de tes yeuxYo tengo de tus ojos los destellos
Et j'ai la mélodie de ta voixY tengo de tu voz la melodía
Je suis le maître du miel de tes cheveuxSoy dueño de la miel de tus cabellos
Ta bouche est la source de la mienneTu boca es la fuente de la mía
Avec toi, la tranquillité de la laguneContigo la quietud de la laguna
Avec toi, le tremblement des volcansContigo el temblor de los volcanes
Car tu es pour moi le clair de lunePues eres para mi claro de Luna
Et tu es le ventY eres es el vendaval
Des ouragansDe los huracanes