Traducción generada automáticamente
La Straordinaria Storia Dell'invenzione Della Televisione (A Colori)
Alberto Camerini
La Straordinaria Storia Dell'invenzione Della Televisione (A Colori)
Inizia tutto in un laboratorio, un arrivo dallo spazio nuovo e meraviglioso
un apparecchio ipnotico, una luce elettronica, un tubo magico di vetro misterioso
I primi traumi,choc, i primi bambini risucchiati, affascinati quasi come magnetizzati
le signorine buonasera davano sorrisi, vecchi films, più che altro in grande quantità
Spiava tutto al suo passaggio, entrava in ogni casa, in ogni cuore di ragazza senza amore
1951 un milione di apparecchi, io ero appena nato, il tempo della sensazione, la nuova invenzione era nata la televisione.
Tutti volevano, tutti adoravano, tutti compravano, tutti credevano alla televisione.
Poi vengono anche gli anni della grande ambizione, il boom del benessere, la corsa alle illusioni,
si vendono milioni di apparecchi, un'antenna trasparente nutre tutta la nazione
L'Italia Sophia Loren si è moltiplicata sugli schermi, ogni città è conquistata,
esplosioni di risate i varietà, show di lustrini , lo sport, pagliacci in grande quantità,
i giochi in cui rischiavi tutto, io non avevo niente, il tempo della sensazione, la nuova emozione, era nata la televisione.
Tutti volevano, tutti adoravano, tutti compravano, tutti credevano alla televisione.
[ - mi hanno portato dentro la macchina…dopo…quando sono arrivata…quando sono arrivata…è, insomma…e dopo che…mi hanno messa, mi hanno messa dentro un sacco e…con una specie di anestetico…dall'esterno…c'era anche l'acqua…pensavo… penso che…che stavano su una soffitta…però stavano su una tenda da campeggio.…..???…no, era verde!!.- Cosa gli hai detto a papà quando li hai visti, cosa gli hai detto? - Papà ha strillato, m'ha detto ANNA.......................!!!]
Ma dopo 25 anni in bianco e nero di demagogie falsità a 2 dimensioni
forse per avere un altro sogno da sognare o per avere un trucco in più su cui contare
perché l' hanno voluta loro, i padroni, per uscire dalla crisi vendendo altre televisioni,
arriva finalmente anche il colore nell'immagine, a colori anche il sogno come la realtà,
allora ero come Arlecchino, il tempo della sensazione, della fantastica emozione,
della nuova invenzione del colore della televisione.
Tutti volevano, tutti adoravano, tutti compravano, tutti credevano alla televisione.
quando tanti anni dopo si recuperò il tubo magico di vetro e le sue facoltà
E quando più nessuno s'illudeva o si fermava, nessuno scivolava più su dubbi inutili
e quando ognuno conquistò la comunicazione riuscì a liberarsi dalla suggestione
allora la gente la sera rideva e ricordava il tempo in cui era facile abbagliarsi e non vedere più,
allora la gente la sera rideva ricordando il tempo della grande sensazione, della fantastica euforia,
della straordinaria storia dell'invenzione della televisione.
Tutti volevano, tutti adoravano, tutti compravano, tutti credevano alla televisione
La extraordinaria historia del invento de la televisión (a color)
Todo comienza en un laboratorio, una llegada del espacio nuevo y maravilloso
un aparato hipnótico, una luz electrónica, un tubo mágico de vidrio misterioso
Los primeros traumas, shock, los primeros niños absorbidos, fascinados casi como magnetizados
las señoritas buenas noches daban sonrisas, viejas películas, más que nada en gran cantidad
Espiaba todo a su paso, entraba en cada casa, en cada corazón de chica sin amor
1951 un millón de aparatos, yo acababa de nacer, el tiempo de la sensación, la nueva invención había nacido la televisión.
Todos querían, todos adoraban, todos compraban, todos creían en la televisión.
Luego vienen también los años de la gran ambición, el auge del bienestar, la carrera hacia las ilusiones,
se venden millones de aparatos, una antena transparente alimenta a toda la nación
Italia Sophia Loren se ha multiplicado en las pantallas, cada ciudad está conquistada,
explosiones de risas en los varietés, shows de lentejuelas, el deporte, payasos en gran cantidad,
los juegos en los que arriesgabas todo, yo no tenía nada, el tiempo de la sensación, la nueva emoción, había nacido la televisión.
Todos querían, todos adoraban, todos compraban, todos creían en la televisión.
Pero después de 25 años en blanco y negro de demagogias falsedades a 2 dimensiones
quizás para tener otro sueño que soñar o para tener un truco más en el que confiar
porque la quisieron ellos, los dueños, para salir de la crisis vendiendo otras televisiones,
llega finalmente también el color en la imagen, a colores también el sueño como la realidad,
entonces era como Arlecchino, el tiempo de la sensación, de la fantástica emoción,
de la nueva invención del color de la televisión.
Todos querían, todos adoraban, todos compraban, todos creían en la televisión.
cuando muchos años después se recuperó el tubo mágico de vidrio y sus facultades
Y cuando ya nadie se ilusionaba o se detenía, nadie resbalaba más en dudas inútiles
y cuando cada uno conquistó la comunicación logró liberarse de la sugestión
entonces la gente por la noche reía y recordaba el tiempo en que era fácil deslumbrarse y no ver más,
entonces la gente por la noche reía recordando el tiempo de la gran sensación, de la fantástica euforia,
de la extraordinaria historia del invento de la televisión.
Todos querían, todos adoraban, todos compraban, todos creían en la televisión
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alberto Camerini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: