Un Altro Sogno

Otro Sueño

Un Altro Sogno

En este mundo artificial donde no hay lugarIn questo mondo artificiale dove posto non ce n'è
para aquellos que han decidido preguntarse por quéper quelli che hanno deciso di chiedersi perché
no hay piedad para aquellos que ya no tienen la fuerza para defendersenon c'è pietà per chi non ha più la forza per difendersi
y quienes ya no saben hacia dónde va la esperanza del mañana.e chi non sa più dove va la speranza del domani.

Un tonopán para cenar temprano, una pastilla en la televisiónUn tonopan a cena presto, una pillola in tv
en este mundo que nos expulsa, nos ridiculiza pero no sabein questo mondo che ci scaccia, ci deride ma non sa
el precio de la libertad que se alimenta de ilusiónche prezzo ha la libertà che si nutre di illusione
y la violencia nunca será el precio a pagar.e la violenza non sarà mai il prezzo da pagare.

Las esperanzas suben, mis pensamientos vuelan altoSalgono le speranze volano alti i miei pensieri
bajo las metrópolis y los prisioneros subterráneossotto le metropoli e i sotterranei prigionieri
Se busca fiesta, se inventa vida, todos desfilan, no ha terminadoSi cerca festa, s'inventa vita, tutti in parata, non è finita
nosotros, nosotros marcianos, nosotros robots, nosotros mutantes, androides, payasos, marionetas, rebeldes.noi, noi marziani, noi robot, noi mutoidi, androidi, clown, marionette, ribelli.

Y otro sueño comienza de nuevo ligero, y otro mundo nace aún más real.E un altro sogno parte ancora leggero, e un altro mondo nasce ancora più vero.
Habrá un espacio también para nosotros los marcianos, donde la esperanza cuente aún mañanaCi sarà uno spazio anche per noi marziani, dove la speranza conti ancora domani

para nosotros diferentes, absurdos nosotros, marginados, perdidos nosotros, extras sin documentos nosotrosper noi diversi, assurdi noi, emarginati, persi noi, extra senza documenti noi
todos iguales, chicos humanos punk rock, oh oh oh oh.tutti uguali punk rock human kids, oh oh oh oh.