No Soy de Aquí

Ik Kom Niet Hier Vandaan

No Soy de Aquí

Ik kom niet hier vandaanNo soy de aquí

Ik hou ervan om te gaanMe gusta andar
Maar ik volg het pad nietPero no sigo el camino
Want wat veilig is, heeft geen mysterie meerPues lo seguro ya no tiene misterio
Ik hou ervan om met de zomer te gaanMe gusta ir con el verano
Heel ver wegMuy lejos
Maar terug te keren naar mijn moederPero volver donde mi madre
In de winterEn invierno
En de honden te zien die me nooit vergeten zijnY ver los perros que jamás me olvidaron
En de knuffels die mijn broers me gevenY los abrazos que me dan mis hermanos

Ik hou van de zonMe gusta el sol
En de vrouw als ze huiltY la mujer cuando llora
De zwaluwen en ook de damesLas golondrinas y también las señoras
Van balkons springen en de ramen openenSaltar balcones y abrir las ventanas
En de meisjes in aprilY las muchachas en abril

Ik hou van wijn net zo veel als van bloemenMe gusta el vino tanto como las flores
En de geliefden, maar niet de herenY los amantes, pero no los señores
Ik vind het geweldig om vrienden te zijn met dievenMe encanta ser amigo de los ladrones
En de liedjes in het FransY las canciones en francés

Ik kom niet hier vandaan, noch van daarNo soy de aquí, ni soy de allá
Ik heb geen leeftijd of toekomstNo tengo edad ni porvenir
En gelukkig zijn is mijn kleur van identiteitY ser feliz es mi color de identidad
Ik kom niet hier vandaan, noch van daarNo soy de aquí, ni soy de allá
Ik heb geen leeftijd of toekomstNo tengo edad ni porvenir
En gelukkig zijn is mijn kleur van identiteitY ser feliz es mi color de identidad

Ik hou ervan om altijd op het zand te liggenMe gusta estar tirado siempre en la arena
Of op de fiets Manuela achterna te jagenO en bicicleta perseguir a manuela
Of de hele tijd naar de sterren te kijkenO todo el tiempo para ver las estrellas
Met de marihuana in het tarweveldCon la maría en el trigal

Ik kom niet hier vandaan, noch van daarNo soy de aquí, ni soy de allá
Ik heb geen leeftijd of toekomstNo tengo edad ni porvenir
En gelukkig zijn is mijn kleur van identiteitY ser feliz es mi color de identidad
Ik kom niet hier vandaan, noch van daarNo soy de aquí, ni soy de allá
Ik heb geen leeftijd of toekomstNo tengo edad ni porvenir
En gelukkig zijn is mijn kleur van identiteitY ser feliz es mi color de identidad