Traducción generada automáticamente
...Amo Anche Odiarti!
Alberto Donatelli
...Amo Anche Odiarti!
Aspettami, ti aiuto a rialzarti,
se cadi e passo di lì, tu, non preoccuparti!
Non chiedermi, "perché?" mi volto ad aiutarti,
invece di, invece di … ignorarti!
Perché io di te amavo tutto,
amo anche odiarti!
Perché con te eravamo tutto
anche pronti a ferirci …
ma adesso anche a proteggerci !
Abbracciami, ti stringo se hai freddo:
ho solo un cappotto, lo dividiamo anche se è stretto!
Non meravigliarti, se mi gelo per scaldarti,
invece di lasciarti, lì da sola a ibernarti !
Perché io di te amavo tutto,
amo anche odiarti! amo anche odiarti!
Perché con te eravamo tutto
anche pronti a ferirci … a ferirci
… e lo sai che io di te amavo tutto,
amo anche odiarti! amo anche odiarti!
Perché con te eravamo tutto
anche pronti a ferirci … a ferirci!
Perdonami, se mi sono sorpreso,
quando camminando, all'improvviso,
voltandomi, la mia mano era vuota…
era sparito il tuo viso !
Ma non importa, non importa …
perché io di te amavo tutto,
amo anche odiarti! amo anche odiarti!
Perché con te eravamo tutto
anche pronti a ferirci …
ma adesso è solamente meglio non pensarci,
ma adesso è solamente meglio non pensarci,
ma adesso è solamente meglio non pensarci!
¡...Amo También Odiarte!
Aspérame, te ayudo a levantarte,
si caes y paso por ahí, tú, ¡no te preocupes!
No me preguntes, '¿por qué?' me vuelvo para ayudarte,
en vez de, en vez de... ¡ignorarte!
Porque de ti amaba todo,
amo también odiarte,
Porque contigo éramos todo,
también listos para lastimarnos...
¡pero ahora también para protegernos!
Abrázame, te abrazo si tienes frío:
tengo solo un abrigo, lo compartimos aunque esté ajustado,
No te sorprendas si me congelo para calentarte,
en vez de dejarte ahí sola congelándote!
Porque de ti amaba todo,
amo también odiarte, amo también odiarte,
Porque contigo éramos todo,
también listos para lastimarnos... lastimarnos,
... y sabes que de ti amaba todo,
amo también odiarte, amo también odiarte,
Porque contigo éramos todo,
también listos para lastimarnos... lastimarnos!
Perdóname si me sorprendí,
cuando caminando, de repente,
volviéndome, mi mano estaba vacía...
¡había desaparecido tu rostro!
Pero no importa, no importa...
porque de ti amaba todo,
amo también odiarte, amo también odiarte,
Porque contigo éramos todo,
también listos para lastimarnos...
pero ahora es simplemente mejor no pensarlo,
pero ahora es simplemente mejor no pensarlo,
pero ahora es simplemente mejor no pensarlo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alberto Donatelli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: