Traducción generada automáticamente

Risk
Alberto Escanes
Riesgo
Risk
Mira cómo estoy ahoraLook at me now
Dije que no lo haría, pero te seguí hasta encontrarSaid I wouldn't do it, but I hunted you down
Sé que tenías una chica, pero no funcionóKnow you had a girl, but it didn't work out
Sé que compraste una casa, pero tuviste que mudarte yKnow you bought a house, but you had to move out and
No estoy orgullosaI'm not proud
Supongo que solo tengo miedo de que lo eches a perderGuess I'm just scared of you shooting it down
Puedes solo hablar, y yo miraré tu bocaYou can just talk, and I'll stare at your mouth
Podría ser malo, pero quiero averiguarloIt could be bad, but I wanna find out
Y me despiertoAnd I wake up
En medio de la nocheIn the middle of the night
Con la luz encendidaWith the light on
Y siento que podría morirAnd I feel like I could die
Porque no estás aquí'Cause you're not here
Y no se siente bienAnd it don't feel right
Porque no estás aquí'Cause you're not here
Dios, realmente estoy involucradaGod, I'm actually invested
Ni siquiera lo he conocidoHaven't even met him
Mira que esto sea lo incorrectoWatch this be the wrong thing
ClásicoClassic
Dios, estoy saltando al fondoGod, I'm jumping in the deep end
Es más divertido nadar enIt's more fun to swim in
Escuché que el riesgo es ahogarse, pero lo voy a asumirHeard the risk is drownin', but I'm gonna take it
Lo voy a asumirI'm gonna take it
¿No es divertido?Isn't it fun?
Pensar que tengo razón cuando probablemente estoy equivocadaThinking I'm right when I'm probably wrong
Conteniendo la respiración como si conociera a alguienHolding my breath like I met someone
Sabiendo muy bien que no me has tocadoKnowing damn well that I haven't been touched by you
En mi cabezaIn my head
Estás en el auto yYou're in the car and
Vas hacia mí yYou're coming to me and
Llegas a mi puerta yYou get to my door and
No puedes ni hablar peroYou can't even speak but
Creo que es dulceI think that it's sweet
Sí, creo que eres dulceYeah, I think that you're sweet
Y me despiertoAnd I wake up
En medio de la nocheIn the middle of the night
Con la luz encendidaWith the light on
Y no estás aquíAnd you're not here
Dios, realmente estoy involucradaGod, I'm actually invested
Ni siquiera lo he conocidoHaven't even met him
Mira que esto sea lo incorrectoWatch this be the wrong thing
ClásicoClassic
Dios, estoy saltando al fondoGod, I'm jumping in the deep end
Es más divertido nadar enIt's more fun to swim in
Escuché que el riesgo es ahogarse, pero lo voy a asumirHeard the risk is drownin', but I'm gonna take it
Voy a doblarme hasta romperme yI'm gonna bend till I break and
Serás mi error favoritoYou'll be my favorite mistake
Desearía que pudieras abrazarme aquí, temblandoI wish you could hold me here, shakin'
Eres el riesgo, lo voy a asumirYou're the risk, I'm gonna take it
¿Por qué no estás aquí en mi habitación?Why aren't you here in my bedroom?
Desesperadamente aburrida sin tiHopelessly boring without you
Demasiado pronto para decirte que te amoToo soon to tell you I love you
Demasiado pronto para decirte que te amoToo soon to tell you I love you
Dios, realmente estoy involucradaGod, I'm actually invested
Creo que realmente quiero estoThink I really want this
No estoy bromeandoI'm not even kidding
No, realmente estoy involucradaNo, I'm actually invested
Ni siquiera nos hemos conocidoHaven't even met yet
Desearía estar bromeandoWish that I was kidding
No lo estoy, y lo odioI'm not, and I hate it
Dios, realmente estoy involucradaGod, I'm actually invested
Ni siquiera nos hemos conocidoHaven't even met yet
Mira que esto sea lo incorrectoWatch this be the wrong thing
ClásicoClassic
Dios, estoy saltando al fondoGod, I'm jumping in the deep end
Es más divertido nadar enIt's more fun to swim in
Escuché que el riesgo es ahogarse, pero lo voy a asumirHeard the risk is drownin', but I'm gonna take it
Lo voy a asumirI'm gonna take it
Escuché que el riesgo es ahogarse, pero lo voy a asumirHeard the risk is drownin', but I'm gonna take it
Demasiado pronto para decirte que te amoToo soon to tell you I love you
Demasiado pronto para decirte que te amoToo soon to tell you I love you
Demasiado pronto para decirte que te amoToo soon to tell you I love you
Eres el riesgo, lo voy a asumirYou're the risk, I'm gonna take it




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alberto Escanes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: