Himno Escuela Superior N°1 Chile, Valdivia

High School Anthem No. 1 Chile, Valdivia

Himno Escuela Superior N°1 Chile, Valdivia

This school that shelters us todayEsta escuela que hoy nos cobija
With its breath of love and knowledgeCon su aliento de amor y saber
This school that we hold so dearEsta escuela que tanto queremos
Points to tomorrow with faithNos señala el mañana con fe
Oh my school, number oneOh mi escuela el numero 1
You carry yourself with proud dignityQue tu llevas con digna altivez
You will always be a guiding symbolSera siempre un simbolo guia
In its quest for progress and wisdomEn su afan de progreso y saber

Glory to the school, glory to the schoolGloria escuela a gloria escuela
From Valdivia, you will be a torchDe valdivia una antorcha seras
May the rain not hinder your pathQue la lluvia no impida tu paso
As your children make their markQue tus hijos marcando se van
Like the waters of your gentle riverCual las aguas de tu manso rio
That serenely flows to the seaQue serena se va hacia la mar
And may joy, study, and peaceY que siempre fulguro en tus aulas
Always shine in your classroomsLa alegria el estudio y la paz

We will follow your wise adviceSeguiremos tus sabios consejos
With effort greater than yesterdayCon esfuerzo mas grande que ayer
We will walk the path in lifeSeguiremos la ruta en la vida
Joyfully fulfilling our dutyMuy alegres cumpliendo el deber
Let’s sing this sacred songEntonemos este canto sagrado
And toast with vibrant emotionY brindamos con viva emocion
A salute to number oneUn saludo a la numero 1
That we carry in our heartsQue llevamos en el corazón

Glory to the school, glory to the schoolGloria escuela a gloria escuela
From Valdivia, you will be a torchDe valdivia una antorcha seras
May the rain not hinder your pathQue la lluvia no impida tu paso
As your children make their markQue tus hijos marcando se van
Like the waters of your gentle riverCual las aguas de tu manso rio
That serenely flows to the seaQue serena se va hacia la mar
And may joy, study, and peaceY que siempre fulguro en tus aulas
Always shine in your classroomsLa alegria el estudio y la paz