Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.397

Sou Feliz Vivendo Assim

Alberto Malcher

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sou Feliz Vivendo Assim

SOU FELIZ VIVENDO ASSIM-SAMBA
Compositor : Alberto Malcher

Ela chega tão calada, E quando fala é desbocada
E diz que eu não valo nada,
Ela chega indiferente, E quando dança é uma serpente,
Sem querer seduz a gente

Mas eu sei essa cabrocha, É só de mim que ela gosta
E eu sou feliz vivendo assim, vivendo assim,
E no repique do pandeiro, Quero samba o ano inteiro
Entra com seu tamborim

Nosso samba é de roda, Tudo que a gente toca
Ela gosta, gosta sim
De Alcione ao Tom Jobim, É o que faz ela gostar de mim
Não sou manchete no jornal ou no pasquim

Este samba tá animado, Com a mulata do meu lado
Diz que eu sou bom de papo
Chega alguém com um padeiro, E quando toca é afinado
E deixa o som bem compassado

Veja bem minha menina, O meu cavaco é coisa fina
E eu sou feliz cantando assim, Cantando assim
O amanhecer já vem chegando, E o meu pranto derramando
Pois nosso samba chega ao fim

Nosso samba é de roda, Tudo que a gente toca
Ela gosta, gosta sim
De Alcione ao Tom Jobim, É que faz ela gostar de mim
Não sou manchete no jornal ou no pasquim

Soy Feliz Viviendo Así

Ella llega tan callada, Y cuando habla es deslenguada
Y dice que no valgo nada,
Ella llega indiferente, Y cuando baila es una serpiente,
Sin querer seduce a la gente

Pero sé que esta mujer, Solo me quiere a mí
Y soy feliz viviendo así, viviendo así,
Y en el repique del pandeiro, Quiero samba todo el año
Entra con su tamborim

Nuestro samba es de ronda, Todo lo que tocamos
A ella le gusta, le gusta sí
De Alcione a Tom Jobim, Es lo que hace que le guste de mí
No soy titular en el periódico o en el pasquín

Este samba está animado, Con la mulata a mi lado
Dice que soy bueno hablando
Llega alguien con un panadero, Y cuando toca está afinado
Y deja el sonido bien acompasado

Mira bien mi niña, Mi cavaquinho es cosa fina
Y soy feliz cantando así, Cantando así
El amanecer ya está llegando, Y mi llanto derramando
Pues nuestro samba llega a su fin

Nuestro samba es de ronda, Todo lo que tocamos
A ella le gusta, le gusta sí
De Alcione a Tom Jobim, Es lo que hace que le guste de mí
No soy titular en el periódico o en el pasquín


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alberto Malcher y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección