Ni el mismo Dios

Not even the same God

Ni el mismo Dios

The temper of an angry bullEl temple de un toro cabreao
the rage waitsla rabia espera
the tear unleashedla lágrima sa desatao
death lurksla muerte acecha
that you don't deserve the worksque no se merece el obras
and seeing the tallowy viendo el sebo
that I am like the ground that neither hooks nor dragsque soy como el suelo que engancha ni arrastra
the dark thoughtslos pensamientos negros

I arrive with you at the endYo llego contigo al final
to sing you thiste canto esto
to make room for your kindnesspara hacer hueco a tu bondad
there is no heavenno existe cielo
the path gave you a reasonla vía te dio una razon
to rememberpa hacer memoria
knowing that not even the same Godsabiendo que ni el mismo Dios
casts a shadow on youte hace sombra
knowing that not even the same Godsabiendo que ni el mismo Dios
casts a shadow on youte hace sombra

With the burden of a sick muleQue con la carga de un mulo enfermo
kicking uphill and in my dreamsa taconazos cuesta arriba y en mis sueños
you only lack wings of strawsolo te faltan y alas de paja
to be the angel that protects my shroudpa ser el angel que protege mi mortaja
from a head without thoughtsde una cabeza sin pensamientos
only lies and occasionally a talesolo mentiras y de vez en cuando cuento
that you protect me and that you cover meque me preteges y que me arropas
and that filling this mouth with words Iy que llenando de palabras esta boca yo

I arrive with you at the endYo llego contigo al final
to sing you thiste canto esto
to make room for your kindnesspara hacer hueco a tu bondad
there is no heavenno existe cielo
time gave you a reasonel tiempo te dio una razon
to rememberpa hacer memoria
knowing that not even the same God casts a shadow on yousabiendo que ni el mismo Dios te hace sombra
knowing that not even the same God casts a shadow on yousabiendo que ni el mismo Dios te hace sombra