NEVJESTA (feat. Ajzi)

BRIDE (feat. Ajzi)

NEVJESTA (feat. Ajzi)

Why won’t you be with me?A što ti sa mnom nećeš?
When you’ve got nowhere to goKad nemaš gdje
Spring hasn’t landed yetProljeće još ne slijeće
We’re on each other’s shouldersMi na rame
And I’ve cried for you, my loveA ja na tvom sam suze lio voljena
Laughed and drankSmijao i pio
Like a charming thief, just look at meKo lepog lopova me pogledaj
And send me awayI otjeraj

'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
You send me away, 'cause you won’t be with anyoneTi otjeraj me, jer nikom biti nećeš
Bride, 'cause I won’t let you goNevjesta, jer ne dam ja

Why won’t you be with me?A što ti sa mnom nećeš
But you love meA ljubiš me
The rivers are too deepPreduboke su rijeke
For me to wash my faceDa se umijem
I’ve burned bridges to that heartDo toga srca palio sam mostove
Just like thatA tek onako
Whoever turns back to youKo mi se za tobom okrene
Is cursedNek proklet je

'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
You send me away, 'cause you won’t be with anyoneTi otjeraj me, jer nikom biti nećeš
Bride, 'cause I won’t let you goNevjesta, jer ne dam ja

BridgeMost
When you stopped loving meKad si da voliš prestala
The Neretva has cooled downOhladila se Neretva

'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
'Cause I won’t change, I won’t changeJer ne mijenjam se, ne mijenjam
You send me away, 'cause you won’t be with anyoneTi otjeraj me, jer nikom biti nećeš
Bride, 'cause I won’t let you goNevjesta, jer ne dam ja

EndingZavršetak
When you stopped loving meKad si da voliš prestala
The Neretva has cooled downOhladila se Neretva