Dor | Nagato/Pain (Naruto: Shippuden)

Dolor | Nagato/Pain (Naruto: Shippuden)

Dor | Nagato/Pain (Naruto: Shippuden)

Desde mi infancia, mi dolor me sigueDesde a minha infância, minha dor me segue
Vi morir a mi familia en la guerraEu vi minha família morrer na guerra
Vi la sangre manchar la TierraEu vi o sangue manchar a Terra
Tuve que enterrar a mis padresEu tive que enterrar meus pais

Sé que en medio de esta guerra, ya no existoEu sei que em meio a essa guerra, eu já não existo
Al borde de la muerte solo pienso: ¿Por qué no me rindo?A beira da morte eu só penso: Por que não desisto?
No tengo nada que me ate a este mundoEu não tenho nada que me prenda a esse mundo
Eso pensaba hasta que él me salvóEra o que eu pensava até que ele me salva

Pero ¿quién vería mis lágrimas en la lluvia?Mas quem veria as minhas lágrimas na chuva?
¿Alguien escuchó mi pedido de ayuda?Alguém ouviu o meu pedido de ajuda
Nosotros tres, Yahiko y Konan, ¿por qué de nuevo sentí esto?Nós três, Yahiko e Konan, por que de novo eu senti isso?
Mató a mi amigoMataram o meu amigo

Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
No puedo volverNão dá pra voltar
Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
Mi corazón murióMeu coração morreu

En medio de la lluvia, no puedo verEm meio a chuva, eu não consigo enxergar
Pero Jiraiya me mostró que puedo cambiar el mundoMas Jiraiya me mostrou que o mundo eu posso mudar
Los ideales de mi maestro me dieron fuerzas para luchar aquíOs ideais de meu mestre deram forças pra que aqui eu lute
Vencer este odio en busca de paz, así se forma la AkatsukiVencer esse ódio em busca da paz, é formada a Akatsuki

Pero aún siento tanto dolorMas eu ainda sinto tanta dor
Al recordar que también me dejaste atrásAo lembrar que você também me deixou pra trás
Quisiera poder encontrarte, peroEu queria poder te encontrar, mas
Ese no es mi destinoEsse não é meu destino

Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
No puedo volverNão dá pra voltar
Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
Mi corazón murióMeu coração morreu

Emboscados por Hanzo en una farsaEmboscados por Hanzo em uma farsa
Para evitar sangre, alguien se sacrificabaPra não haver sangue, alguém se sacrificava
Yahiko murióYahiko morreu
El culpable soy yoO culpado sou eu

A la fuerza traeré la pazÀ força eu trarei a paz
Naruto, mira a tu alrededor, Konoha ya no existeNaruto, olhe em volta, Konoha não existe mais
Destruye mis caminos, pero sabe, ¡volveré, Pain! Pain!Destrua meus caminhos, mas saiba, eu voltarei, Pain! Pain!
¡Mi nombre es Pain! Pain! Pain!Meu nome é Pain! Pain! Pain!

Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
No puedo volverNão dá pra voltar
Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
Mi corazón murióMeu coração morreu

Todo son solo recuerdosTudo não passa de memórias
Ya no puedo recordarlosNão posso mais lembrá-las
El caos a mi alrededor soy yoO caos em toda a minha volta sou eu
Mi corazón murióMeu coração morreu