Plano Infinito | Thanos (Marvel)

Plano Infinito | Thanos (Marvel)

Plano Infinito | Thanos (Marvel)

Tan joven, vi cómo el titán se mostróTão jovem, eu vi como titã se mostrou
Demasiado insuficienteInsuficiente demais
La falta de alimentos, el mundo colapsóFalta de alimentos, o mundo colapsou
Solo la división es capazSó a divisão é capaz

Para que la mitad viva, la mitad debe morirPra que metade viva, metade deve morrer
Lamentablemente, Loki no es uno que viviráInfelizmente, Loki não é um que viverá
Aunque me enfrentes, no podrás contenermeMesmo que me enfrente, não poderá me conter
El universo algún día me lo agradeceráO universo um dia me agradecerá

Así que vengan, mis hijosEntão venham, meus filhos
Iremos en busca de las gemas del InfinitoNós iremos procurar as joias do Infinito
La mitad debe desaparecer para que haya equilibrioMetade deve sumir pra que tenha equilíbrio
Así que ve y avisa a tus amigosEntão vá logo e avise para os seus amigos
¡Porque Thanos está llegando!Pois Thanos está vindo!

Soy el único que puede ver lo queEu sou o único que pode ver o que
Está justo frente a míEstá bem na minha frente
No quiero que me recuerden como un villanoNão quero que lembrem de mim como um vilão
Soy un sobrevivienteEu sou sobrevivente

Sé que todo lo que hago es por el bien mayorEu sei que tudo que eu faço é para o bem maior
Así que olvida el presenteEntão esqueça o presente
Nueva York está siendo atacadaNova York é atacada
Mis hijos, encuéntralosMeus filhos, encontrem eles

El Titán Loco vaga en ninguna parteO Titã Louco vaga em lugar nenhum
La realidad en mi mano, he conseguido otraA realidade em minha mão, consegui mais um
Cuánto tiempo, hija mía, ¿vendrás conmigo?Quanto tempo, minha filha, cê vem comigo
Serás mi mayor sacrificioVocê será o meu maior sacrifício

Así que vengan todos contra míEntão que venham todos contra mim
Poder infinito, nadie es capazPoder infinito, ninguém é capaz
Atácame, Stark, pero sabes al finalMe ataque, Stark, mas sabe no fim
No somos solo genios, somos igualesNão somos só gênios, nós somos iguais

Miren esta tierra en la que pisan másVejam essa terra em que pisam mais
Aquí fue donde todo comenzóAqui foi onde tudo começou
El nacimiento de mi planO nascimento do meu plano
Poseo la gema del tiempoPossuo a joia do tempo

Para obtener la gema, quité la vida de VisiónPra conseguir a joia, tirei a vida do Visão
Mi pecho perforado, pero no tengo miedoMeu peito perfurado, mas eu não possuo medo
Deberías haber apuntado al cuello entoncesVocê devia ter mirado no pescoço então
¡Porque eso no me impide chasquear los dedos!Pois isso não me impede de estalar o dedo!

Un mundo olvidado, olvidadoUm mundo esquecido, esquecido
El plan infinito, infinitoO plano infinito, infinito
Verán el renacer de un universo en llamasVerão o renascer de um universo em fogo
La mitad morirá ante el Titán LocoMetade irá morrer perante ao Titã Louco
Así que corran, teman, intenten huirEntão corram, temam, tente fugir
Conocen su destino y está aquíConhecem o seu destino e ele está aqui
Hasta que amanezca en un universo agradecidoAté amanhecer em um universo grato
¡Thanos! Soy inevitableThanos! Eu sou inevitável

Hubo una razón para que esto sucediera aquí (suceder aquí)Teve um motivo pra isso acontecer aqui (acontecer aqui)
Los recuerdos llegando dentro de Nebulosa (y pude ver que)As memórias vindo dentro de Nebulosa (e eu pude ver que)
Que en 9 años, fui yo quien venció (fui yo quien venció)Que daqui a 9 anos, fui eu quem venci (fui eu quem venci)
Pero aún así, pueden intentar detenerme (intentar detener)Mas mesmo assim, eles ainda podem me impedir (tentar impedir)

Vengadores, desordenados miserablesVingadores, desordeiros miseráveis
Su futuro me servirá como la claveSeu futuro me servirá como a chave
Para acabar con todos los que aún recuerdenPra acabar com todos que ainda lembrarem
Sus muertes a cambio de libertadSuas mortes em troca de liberdade

Si finalmente los eliminoSe eu finalmente acabar com vocês
El universo podrá sentirO universo poderá sentir
Un poco de pazUm pouco de paz
Ninguno de ustedes debería existir aúnNenhum de vocês ainda deve existir

Golpes y golpes los llevan al sueloGolpes e golpes te levam pro chão
Están muertos, es así de simpleVocês estão mortos, é simples assim
¿Robaste el juguete del Dios del Trueno?Roubou o brinquedo do Deus do Trovão?
Quiero ver si tu escudo resistiráQuero ver se o seu escudo vai resistir

Esto no era personalIsso não era nada pessoal
Pero garantizo, esto ya no es por la pazMas garanto, isso não é mais pela paz
Lo que haré con tu pequeño planetaO que eu vou fazer com seu planetinha
Me gustará y me gustará muchoEu vou gostar e vou gostar demais

Las gemas en mi mano, nuevamente pude verAs joias em minha mão, novamente eu pude ver
La visión de mi plan se concretizaA visão do meu plano se concretizar
Espero que alguien aún te recuerdeEspero que alguém ainda lembre de você
Cuando vuelva a chasquear los dedosQuando novamente ocorrer o estalar

Fueron advertidos de estoVocês foram avisados disso
De sus vidas no quedará rastroDas suas vidas não vai restar traço
Sepan que mi plan es invencibleSaibam que meu plano é invencível
Soy inevitableEu sou inevitável

Un mundo olvidado, olvidadoUm mundo esquecido, esquecido
El plan infinito, infinitoO plano infinito, infinito
Verán el renacer de un universo en llamasVerão o renascer de um universo em fogo
La mitad morirá ante el Titán LocoMetade irá morrer perante ao Titã Louco
Así que corran, teman, intenten huirEntão corram, temam, tente fugir
Conocen su destino y está aquíConhecem o seu destino e ele está aqui
Hasta que amanezca en un universo agradecidoAté amanhecer em um universo grato
¡Thanos! Soy inevitableThanos! Eu sou inevitável

Un mundo olvidado, olvidadoUm mundo esquecido, esquecido
El plan infinito, infinitoO plano infinito, infinito
Verán el renacer de un universo en llamasVerão o renascer de um universo em fogo
La mitad morirá ante el Titán LocoMetade irá morrer perante ao Titã Louco
Así que corran, teman, intenten huirEntão corram, temam, tente fugir
Conocen su destino y está aquíConhecem o seu destino e ele está aqui
Hasta que amanezca en un universo agradecidoAté amanhecer em um universo grato
¡Thanos! Soy inevitableThanos! Eu sou inevitável