Rap Dos Homens-Aranha - Sempre Vamos Nos Levantar

Rap de los Hombres Araña - Siempre Nos Levantaremos

Rap Dos Homens-Aranha - Sempre Vamos Nos Levantar

Tengo un gran poderEu tenho um grande poder
Y tenerlos, me trae grandes responsabilidadesE ter eles, me trazem grandes responsabilidades
Esa noche, aprendí lo que es ser un héroe de verdadNaquela noite, eu aprendi o que é ser herói de verdade
No puedo dejar de proteger esta ciudadNão posso parar de proteger essa cidade
Mary Jane, tú me amas, eso lo séMary Jane, você me ama, disso eu sei
Tantas personas ya lastiméTantas pessoas já machuquei
Y tanto dolor que causéE tanta dor que eu causei
Así que la respuesta es noEntão, a resposta é não!
No puedo arriesgarme esta vezEu não posso arriscar dessa vez
Tanta gente que ya salvéTanta gente que eu já salvei
El Hombre Araña es increíbleO Homem-Aranha é incrível
Peter no tiene salvaciónO Peter não tem salvação
Mis poderes están fallandoMeus poderes estão falhando
Vamos, la gente me está llamandoVamos, pessoas estão me chamando
Por alguna razón no está funcionandoPor algum motivo não está funcionando

¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Un héroe?Um herói?
¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Por qué no me siento un héroe?Por que não me sinto um herói?
¿Quiénes somos nosotros para decidirQuem somos nós pra decidir
Quién debe vivir o morir aquí?Quem deve viver ou morrer aqui?
Tío Ben, ¿puedes escucharme?Tio Ben, você pode me ouvir?
Sepa que por ti nunca me rendiréSaiba que por você eu nunca vou desistir
Por todos los que confían en míPor todos que confiam em mim
Por todos los que pueden escucharmePor todos que podem me escutar
Nunca me rendiréNunca vou desistir
Porque si caigoPorque se eu cair
Siempre me levantaréSempre vou me levantar

Gwen, alejarme es protegerteGwen, me afastar é te proteger
Antes de que mueras, encuentra a otra personaAntes que você morra, ache outra pessoa
Esa noche, cuando miraste a mis ojosNaquela noite, quando olhou em meus olhos
Mi tío me habló sobre tener un poderMeu tio me disse sobre ter um poder
No me importó, lo dejé morirEu não me importei, deixei ele morrer
No quiero que lo mismo te pase a tiNão quero que aconteça o mesmo com você
Y en esa caída, en un instanteE nessa queda, em um instante
Mi esfuerzo no fue suficienteO meu esforço não foi o bastante
Gwen, por favor, respóndemeGwen, por favor, me responda
No puede ser tu horaNão pode ter chegado a hora
Por favor, responde ahoraPor favor, responda agora
Por favor, despiertaPor favor, acorda
Me volví amargo y violentoEu me tornei amargo e violento
Por mis sentimientosPor causa dos meus sentimentos

¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Un héroe?Um herói?
¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Por qué no me siento un héroe?Por que não me sinto um herói?
¿Habrá esperanzaHaverá esperança
Con el amigo de la vecindad?Com o amigão da vizinhança
Gwen, ¿puedes escucharme?Gwen, você pode me ouvir?
Sepa que por ti nunca me rendiréSaiba que por você eu nunca vou desistir
Por todos los que confían en míPor todos que confiam em mim
Por todos los que pueden escucharmePor todos que podem me escutar
Nunca me rendiréNunca vou desistir
Porque si caigoPorque se eu cair
Siempre me levantaréSempre vou me levantar

2016, el escenario: Alemania2016, o palco: Alemanha
Los Vengadores estaban divididosOs Vingadores estavam divididos
Fue en ese momento que fui llamadoFoi naquele momento que eu fui chamado
Por el Señor Stark para ser su aliadoPelo Senhor Stark pra ser seu aliado
Estoy de vuelta en casa, pero tan lejos de casaTô de volta ao lar, mas tão longe de casa
A veces, los sentimientos se dispersanAs vezes, sentimentos passam tão dispersos
La gente regresó, todos los blipadosAs pessoas voltaram, todas as blipadas
El mundo perdió su corazón de hierroO mundo perdeu seu coração de ferro
Solo me engañó porque fui arroganteEle só me enganou porque fui arrogante
No soy Tony Stark, esto es tan estresanteNão sou o Tony Stark, isso é tão estressante
Mysterio! TerminóMystério! Acabou
Y en esta semana de errores y erroresE nessa semana de erros e erros
Llego a pensar si Tony se equivocóEu chego a pensar se o Tony errou

¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Seré un héroe?Será que sou um herói?
¿Por qué no me siento un héroe?Por que não me sinto um herói?
Y este error fue míoE esse erro foi meu
Strange, lo arreglaréStrange, eu vou consertar
Señor Stark, ¿puedes escucharme?Senhor Stark, você pode me ouvir?
Sepa que por ti nunca me rendiréSaiba que por você eu nunca vou desistir
Por todos los que confían en míPor todos que confiam em mim
Por todos los que pueden escucharmePor todos que podem me escutar
Nunca me rendiréNunca vou desistir
Porque si caigoPorque se eu cair
Siempre me levantaréSempre vou me levantar

No rendirseDesistir
Por todos los que confían en nosotrosPor todos que confiam em nós
Por todos los que pueden escucharnosPor todos que podem nos escutar
Nunca nos rendiremosNunca vamos desistir
Porque somos héroesPorque nós somos heróis
Y siempre nos levantaremosE sempre vamos nos levantar