Morena Jambo

Braune Schönheit

Morena Jambo

Braune Schönheit,Morena jambo,
Komm mich von Zeit zu Zeit besuchenVem me ver de vez em quando
Kleine, dein Mund an meinemPequenininha, sua boca junto a minha
Gib mir einen KussMe dá um cheiro
Ich leide unter SehnsuchtTô doendo de saudade
Wenn ich dich nicht sehe,se não te vejo,
Werde ich kein Glück habenNão vou ter felicidade
Glück, das sind wir beide am MorgenFelicidade, é nós dois de manhãzinha
Lehmvogel und SchwalbeJoão de barro e andorinha
Warten auf die Sonne, die aufgehtEsperando o sol raiar

Braune Schönheit,Morena jambo,
Dein Lächeln erhellt michTeu sorriso me alumia
Farbe von Zimt,Cor de canela,
Ich mag JabuticabaGosto de jaboticaba
Wenn die Nacht hereinbricht,Se cai a noite,
Schlafe ich in deinem SchoßAdormeço no teu colo
Ich bin der Curupira,Eu curupira,
Und du die, die mich verführtE você a marruar
Jaguarundi, die mein Feld anheiztJaguatirica, que atiça meu roçado
Auf dem Weg zum WasserfallNo caminho da cachoeira
Sind wir beide, die sich verflechtenÉ nós dois a se enroscar
Verflechte noch mehr unsere LiebeEnrosca mais nosso amor
Wenn es heiß wird, will ich mehrSe faz calor, eu quero é mais
Wer Liebe sät, erntet Blumen,Quem planta amor colhe flor,
Wer Blumen erntet,Quem colhe flor
Riecht zu gut.Cheira demais.