Atraco al Corazón

Braquage du Cœur

Atraco al Corazón

¡Oye!¡Oye!
C'est un braquage du cœur, mamiEsto es un atraco al corazón mami

Aujourd'hui je me lève avec l'envie de continuer à m'amuserHoy me levanto con ganas de seguir vacilando
À mes côtés, le téléphone sonne, une femme qui me fait chavirer, ohAl lado mío el teléfono sonando una mujer que me está enamorando, oh
Et je marche dans la rue, l'esprit en balade, il y a beaucoup de mondeY voy de mente caminando por la calle hay mucha gente
Je cherche de l'argent et je manigance dans ma têteBusco dinero y maquino en mi mente
Je m'organise pour le coup et tout à coupMe organizo pa la vuelta y de repente

Mains en l'air, c'est un braquageManos arriba que esto es un atraco
Retirez vos bijoux et mettez-les dans le sacSáquense las prendas y póngalas en el saco
Le premier qui bouge, je lui déboîte la conscienceEl primero que se mueva la conciencia le destapo
Ici, personne n'est plus cool, ici, personne n'est plus beauAquí nadie es más bacan, aquí nadie es más guapo
Je reste comme un fou, je suis un peu flippéMe quedo como loco, me quedo sicoseao
Parce que je vois la dame qui me fait fondrePorque veo a la doña que me tiene enamorao
Elle ne me vend pas, je reste sur mon cheminElla no me vende, yo sigo en lo mío
Je la vois dans mon quartier parce que tout est calmeLa veo en mi barrio porque todo esta frío

Je continue sur ma lancée, bien amoureuxSigo en la mía bien enamorao
Parce que la dame m'a bien eu dans ses filetsPorque la doña a mí me tiene bien pillao
Elle a un style qui me reste en têteTiene un tumba'o que llevo en la mente
Amoureux d'elle même si je suis un délinquantEnamorao de mi aunque soy un delincuente

¡Oye! C'est Alcatraz Company, mami, pour que tu t'amuses¡Oye! Esto es Alcatraz Company mami pa que te lo vacile
Tu sais !Tú sabes!
Avec la trilogieCon la trilogía
FreiboFreibo
Sans Martin, le troisième !Sin Martin ¡El tercero!
Et Ronny JayY Ronny Jay
YepetoYepeto
Junior El ClásicoJunior El Clásico
Big MarvinBig Marvin
Mr. BMr. B
On est au complet, personne ne manqueEstamos completo, no falta nadie

Parce que je t'aime, et toi tu m'as touchéPorque yo la quiero a ud, y ud a mí me flecho
Et même si je suis un voyou, tu es tombée amoureuse de moiY aunque sea un maleante de mi se enamoro
Parce que je t'aime, et toi tu m'as touchéPorque yo la quiero a ud, y ud a mí me flecho
Et à bout portant, tu as braqué mon cœurY a quemarropa ud Atraco mi corazón

Braquage du cœurAtraco al corazón
Braquage de ton cœurAtraco a tu corazón
Braquage du cœurAtraco al corazón
Vous et vous, vous avez braqué mon cœurUsted y usted atraco mi corazón
Braquage du cœurAtraco al corazón
Je sens que tu m'as fait tomber amoureuxYo siento que ud me enamoro
Braquage du cœurAtraco al corazón
Tu as pris mon cœurUsted se llevo mi corazón

Je continue sur ma lancée, bien amoureuxSigo en la mía bien enamorao
Je ne m'arrête pas même si je tourne en rondYo no me detengo aunque vengo girao girao
Elle a un style qui me reste en têteTiene un tumba'o que llevo en la mente
Elle me fait de l'effet même déguiséElla me saca pinta aunque venga disfrazao
Je continue sur ma lancée, bien amoureuxSigo en la mía bien enamorao
Elle garde le secret et reste discrèteElla me guarda el secreto y come callao
Elle a un style qui me reste en têteTiene un tumba'o que llevo en la mente
Ouvre-moi la porte, mamita, je viens en mode presséÁbreme la puerta mamita que vengo piteao

Je suis toujours amoureux de vous, madameSigo enamorado de usted, señora
Vous m'avez bien eu dans vos filetsUsted me tiene enamorao

Les gars, il faut braquer à nouveauMuchachos hay que atracar de nuevo

Mains en l'air, c'est un braquageManos arriba que esto es un asalto
Celui qui bouge, je lui déboîte la conscienceEl que mueva la conciencia le destapo
Retirez vos bijoux et mettez-les dans le sacQuítese la prenda y póngala en el saco
Ici, personne n'est cool, ici, personne n'est plus beauAquí nadie es bacan aquí nadie es más guapo

Mains en l'air, c'est un braquageManos arriba, que esto es un asalto
Celui qui bouge, je lui déboîte la conscienceEl que mueva la conciencia le destapo
Retirez vos bijoux et mettez-les dans le sacQuítese la prenda y póngala en el saco
Ne tombe pas amoureux lors d'un braquage.Que no se enamore en un atraco