Jeová Jiré

El Señor Proveerá

Jeová Jiré

Jeová proveerá, Jeová proveeráJeová jiré, Jeová jiré
Su nombre es Jeová proveeráSeu nome é Jeová jiré
El señor que provee todoO senhor que tudo provê

Cuarenta años caminando en el desiertoQuarenta anos caminhando no deserto
Israel escuchó de cerca a Dios hablando con MoisésIsrael ouviu de perto Deus falando com moises
Todo este tiempo no envejecieron las vestidurasTodo este tempo não envelheu as vestes
Incluso en la dura aridez, nunca se hincharon sus piesMesmo no duro agreste nunca inchou os seus pés
No había manera de comprar o venderNão tinha como se comprar ou se vender
Sin embargo, nadie vino a morirPorém ninguém veio morrer
Por falta de agua o panPor falta d'água ou de pão
Está probado y comprobado por quéEstá provado e comprovado isto porquê
Su nombre es Jeová proveerá, él es el Dios de la provisiónSeu nome é Jeová jiré, ele é o Deus da provisão

Solamente con una quijada de burroSomnente com uma queixada de jumento
El señor dio liberación contra los mil filisteosO senhor deu livramento contra os mil filisteus
Esta victoria se destinó a un hombreEsta vitória destinou-se a um varão
Cuyo nombre era Sansón, el joven nazareo de DiosCujo nome era sansão o jovem nazireu de Deus
Después de la lucha, cómo iba a perecerDepois da luta como ia perecer
Agua para beber, si allí no había condiciónÁgua para se beber, se ali não tinha condição
Clamó a Dios que todo lo ve y sabeClamou a Deus que é onisciente e tudo vê
Abrió una cueva y hizo llover agua saludable para SansónAbriu caverna e fez chover água saudavel pra sansão

Allá va Elías camino al orienteLa vai Elias a caminho do oriente
Orden del omnipotente que le dio esta misiónOrdem do onipotente que lhe deu esta missão
Se quedó tranquilo desde la mañana hasta la nocheFicou tranquilo de manhã ao anoitecer
El cuervo vino a traerle sin pagar nada, carne y panO corvo veio lhe trazer sem pagar nada, carne e pão
Al llegar a la casa de la viuda le dijoChegando a casa da viúva disse a ela
La harina de la olla, no se acabaráA farinha da panela, não irá chegar ao fim
La biblia no lo dice, pero puedo imaginarNão diz a biblia mas eu posso imaginar
Quién sabe si ella escuchó a Elías decir asíQuem sabe ela escutou Elias dizendo assim

'Jeová proveerá''Jeová jiré

Desafortunadamente, el hombre está lleno de defectosInfelizmente o homem é cheio de defeito
Nunca está satisfecho, Dios le da cinco y él quiere diezNunca está satisfeito, Deus da cinco ele quer dez
Mira el ejemplo desde los tiempos de IsraelVeja o exemplo desde o tempo de Israel
Tenían maná del cielo, aún así peleaban con MoisésTinha maná vindo do céu, ainda brigavam com moises
Querían carne, Dios envió codornicesQueria carne, Deus mandou vir codornizes
En el campamento no había crisis, nadie tenía que pagarNo arraial não tinha crise, ninguém tinha que pagar
A pesar de saber que el Señor proveía todoMesmo sabendo que o senhor tudo provia
Murmuraban, preferían volver a la esclavitudMurmuravam preferiam a escravidão voltar

Por la palabra del profeta EliseoPela palavra do profeta elizeu
Llenó vasijas de aceite y la viuda se alegróVasos de azeite encheu e a viúva se alegrou
Pagó sus deudas y pudo vivir del restoPagou a divida e pode viver do resto
Incluso en una vida modesta, el pan nunca faltó másMesmo no viver modesto o pão nunca mais faltou
También existe en el Nuevo TestamentoTambém existe la no novo testamento
Milagros que son ejemplos, el Señor está hablandoMilagres que são exemplos o senhor falando está
No te preocupes si ganas pocoNão te preocupes se você ganha pouquinho
Entrega tu camino a Dios y él hará el restoEntrega a Deus o teu caminho e o mais ele fará