Elias e Eliseu

Elías y Eliseo

Elias e Eliseu

Elías y Eliseo caminaban juntos por el mundoElias e Eliseu andavam juntos pelo mundo
Eran siervos de Dios cumpliendo su misiónEram servos de Deus no desempenho da missão
Unidos trabajaban en la cosecha del SeñorUnidos trabalhavam na seara do Senhor
Un verdadero ejemplo de dos fieles cristianosNum verdadeiro exemplo de dois fiéis cristãos

Pero Dios tenía un plan y Elías lo sabíaPorém Deus tinha um plano e Elias já sabia
Que pronto terminaría esa uniónQue breve findaria aquela união
Pues él esperaba ser arrebatado por DiosPois ele esperava ser por Deus arrebatado
Por eso Eliseo le hizo su última peticiónPor isso Eliseu lhe fez a última petição

Pidió una porción doble de gracia en su vidaPediu porção dobrada, da graça em sua vida
Elías le respondió: Lo lograrásElias respondeu-lhe: Você conseguira
Pediste algo difícil, pero serás atendidoPediste dura coisa, mas serás atendido
Si estás orando y ves cuando Dios me lleveSe estiver orando e ver quando Deus me levar

Siempre andaban juntos cuando de repente aparecióAndavam sempre juntos quando surgiu de repente
Un carro de fuego y se llevó a ElíasVindo um carro de fogo e Elias carregou
Y Eliseo entristecido porque su amigo se fueE Eliseu tristonho pois o amigo foi se embora
Pues fue trasladado, el Señor se lo llevóPois fora transladado, para si o Senhor levou

Eliseo revestido con el poder del Espíritu SantoEliseu revestido com o poder do santo espírito
Con el manto de Elías cruzó el JordánCom a capa de Elias o Jordão atravessou
Siguió adelante solo, obedeciendo a nuestro DiosSozinho Prosseguiu obedecendo ao nosso Deus
Después de un tiempo descansó en el SeñorDepois de algum tempo no Senhor descansou

Por eso amada iglesia, estamos en misiónPor isso amada igreja, estamos em missão
Tomemos como ejemplo al profeta EliseoTomemos como o exemplo o profeta Eliseu
Mantengámonos alerta, orando y vigilandoFiquemos bem alertos, orando e vigiando
Para ver cuándo regresará Jesús, hijo de DiosPra vermos quando regressar Jesus filho de Deus